亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ

(減肥下晡點心 草莓水牛 Tshì-sù 生菜盤。草莓莫扎瑞拉起司沙拉)

昨昏坐踮膨椅食四秀仔，那食那看桌頂彼堆冊緟，步頻感覺家己已經行到三日無讀冊，青面獠牙，生毛帶角。

徛起身，行去灶跤斟一杯茶聊聊仔啉，目睭勻勻仔綴河溪行涼，心沓沓仔熥今仔日 ê 筆力。

俗語講，一晃過三冬，三晃一世人，近來雖罔無摸著半本冊，不而過我 m̄ 是一工貼貼宮本英英美代子抑是做寡差牛逐馬 ê 代。

那寫網誌那搜揣台語文資料，那寫客家語食譜文那搜揣客家語資料，遮 ê 過程 mā 是讀冊。

踅轉來客廳繼續食啖糝，我 m̄ 是一冬換二十个頭家 ê 一箍散散，我是鳥鼠趖竹篙，一目過一目，有目標有條理 tī 做家己意愛 ê 代。

另外，那寫網誌佮客家語文食譜這是大肚新娘招翁，一舉兩得。

起因，家己非常清楚無頭神 ê 性地，事事項項捷捷是一看就 buē 記得了了，唯有，勤快迵過書寫，勤快一字一字按呢刻，記 buē 牢 ê 代 tsiah-ē 成做有文閣有字 ê 筆力。

另外，我 mā 誠清楚，這站仔無摸桌頂 ê 冊是我致意修正早前掠無頭摠 ê 排版所湠出來 ê 因端，遮 ê 排版修正好勢我就 ē 閣繼續寫網誌 mā 那接續讀桌頂斷站 ê 冊緟。

畢竟，我較頇顢做代誌無法得也 bueh 顧船 也 bueh 顧載。

Sóo-tí，一項一項勻勻仔來，免著急。

草莓水牛 Tshì-sù 生菜盤

...... 材料 ......

水牛 Tshì-sù，切片　1

草莓，切片　200g

橄欖油

...... 步數 ......

1. 一層水牛 Tshì-sù，一層草莓，橄欖油淋落去，樂暢來食。

 (Kaffeezeit zur Gewichtsabnahme Erdbeeren mit Mozzarella)

Ich sitze auf dem Sofa, ich esse Madleines und denke wann ich die Bücher weiter lesen kann.

Weil ich habe das Gefuehl, ich verbringe zu viel Zeit damit in den Blogs zu schreiben.

Ich trinke Tee, ich esse Madleines und ich gucke idie Bücher an.

Ich lache über mich.

Mann....

Ich wurde von mir selbst entführt, wegen dem Sprichwort；

Ein Buch enthält ein Haus aus Gold(書中自有黃金屋).

Oh, Mann!

Das ist so verrückt.

Ich habe nichts dagegen, dass Bücher mir das Gold bringen können.

Ich liebe das lesen.

Aber, nicht die Art des Lesens, die Prüfungen verfolgt.

Ich weiß nicht so genau, warum dieser Satz immer in meinem Herzen ist.

Wahrscheinlich....

Das kleine Mädchen, das in der Prüfung schlecht war, wurde vom Lehrer beschimpft, du wirst keine Goldmine graben können.

Weil deine Noten zu schlecht sind.

Also... jetzt bin ich Erwachsen.

Ich habe keine Goldmine gefunden.

Aber, ich habe viele viele Goldminen gefunden außer die Prüfung.

Wie jetzt, ich schreibe den Blog.

Ich üben jedes sprechen das ich mag.

Und für die jedes sprechen suche ich jede information aus den Büchen oder dem Internet.

Sie sind meine Goldmine und besser als die Prüfung.

Für die Bücher.

Ich weiß, nachdem alle Artikel bearbeitet wurden.

Ich werde weiter meine Lieblingsbücher lesen.

Erdbeeren mit Mozzarella

...... Zutaten ......

Erdbeeren In Scheiben schneiden　200g

Mozzarella In Scheiben schneiden　1

Olivenöl　

...... Zubereitung ......

1.  Mozzarella und Tomaten auf einer Platte anrichten, dann Olivenöl gleichmäßig drüber gießen. Guten Appetit!

(Tea time for weight loss Strawberry Mozzarella Salad)

I sit on the sofa, I eat Madleines and think about when I can continue reading the books.

Because I feel like I spend too much time on blogs.

I drink tea, I eat Madleines and I look at the books.

I laugh at myself.

Man....

I was kidnapped by myself because of the saying ；

A book holds a house of gold (書中自有黃金 屋).

Oh man!

This is so crazy.

I don't mind that books can bring me the gold.

I love reading.

But, not the kind of reading that pursues exams.

I'm not sure why this sentence is always in my heart.

Probably....

The little girl who did bad on the exam was scolded by the teacher, you won't be able to dig a gold mine.

Because your grades are too bad.

So ... now I'm an adult.

I did not find a gold mine.

But, I found many, many gold mines besides the exam.

Like now, I'm writing the blog.

I practice any language I like.

And for every language, I look for every information from the books or the Internet.

They are my gold mine and better than the exam.

For the books.

I know after all items have been edited.

I will keep reading my favorite books. 

Strawberry Mozzarella Salad

...... Ingredients ......

Cut the strawberries into slices　200g

Cut the mozzarella into slices　1

Olive oil

...... Method ......

1. Arrange the mozzarella and tomatoes on a plate, then pour over olive oil evenly over it. Enjoy your meal!