...der Idee vom Leid als dem Schlüssel zur Glückseligkeit.
齷齪是拍開幸福 ê 鎖匙 窮真講我 tuì 作者無一个認捌,當初願意撏錢入戲園看這齣德語聽力無到 0.1% ê 影戲是因為惜花連盆,疼囝連孫。2013 華語聽無半句 ê gún 翁交我做陣去戲園看「看見台灣」,2015 換我交伊手牽手做伙去戲園欣賞這位八字 m̄ 捌甲一撇 ê 傳奇。2020 臺灣 ê 舊曆過年,德國 ê 四常日 m̄ 免出外做小工 ê 翁仔姐見窗仔外 ê 日鬚光炎炎甲若熱人隨做肉粽快樂出帆 hōo 金烏炊粽,順紲向 gún 翁分張啥物號做「俗物 bué 破家」交「buē bué 破家」。設定 ê 行跤花交展風神 ê 俗物 buē bué 破家齊完成,時間猶有冗剩隨斡頭伐向 m̄ 管 gún 偌爾仔久 m̄ 捌相見面,伊永遠保持相𫝛面肉 ê 花車。Tatrot、Pretty woman...我向望 ê 作品永遠 buē 落價,落價 ê 作品永遠是徛我足遠 ê 浪漫愛情小說抑是逐日電視一拍開就有地看 ê 犯罪現場。當我大大典典 tuì 翁講「m̄ 是我無愛讀德文作品,是恁 ê 作品 m̄ 願 hōo 我接近...」ê 時,我 ê 目尾敢若看著 2015 ê 海報,隨 kā 花車做撈魚桶,一緟一緟 ê 冊做金魚撈。4.99€,記持若老罔老猶 ē 食塗豆,這本自我交伊相拄搪齊是死豬仔價 ê 搶市冊,這久合該然有減 60 ~ 70% ê 價數。Tī 電子區等牽手空手戽蝦交伊快樂落帆 ê 翁,久久 m̄ 來相揣隨行倚問「挖著寶?」,我無應話直接 kā 冊皮㧣 hōo 伊讀。
- 12月 21 週日 202512:00
Ich bin dann mal weg, Meine Reise auf dem Jakobsweg ▪ 我出去一下,我 ê 聖雅各之路 von Hape Kerkeling
- 12月 03 週三 202500:20
修道院食譜冊:Backen und Kochen mit Schwester Bothilde
那款早起頓那聽 la-jí-ooh 聽著主持人請教無按起頭收聽所致這久無才調按伊 ê 回答來斷定(tuàn-tīng),受訪者是出版社或是作者「以降價 ê 方式來揣新讀者,你認為伊 ê 應效如何? 」
「彼是治標無治本 ê 想法,起因現此時 ê 利便改變閱讀 ê 定義」我耳那聽受訪者回答,喙 mā 跟綴回答「價數無重要,重要 ê 是冊帶來 ê 價值,抑無伊 kan-ta 是美麗 ê 符號,像 Anne with E Jerry Baynard 分張 hōo Diana Barry 閱讀 ê Frankenstein。」
台灣目今 ê 閱讀環境成做如何,倚 bueh 十冬無轉去 mā 無 teh 使用任何社群媒體 ê 我無法度以自身觀察做舉例,不而過以人 tī 德國來來去去到家甲做踮遮 ê 觀察做舉例,以一台客滿 ê 車幫有 7 ~ 8 成 ê 人頭犁犁專心閱讀轉做無夠一成 ê 閱讀變化,德國 uī-tio̍h 救冊市所做 ê 調整確實宛然廣播節目受訪者 ê 悲觀,有發水泱(iann)m̄-koh 無久長,畢竟 Radi 是 Rettiche,Rüben 是 Rote Beete ê 無宛 2 體,tuì 愛食菜頭類 ê 人來講,無論𪜶 ê 稱呼按怎改變,喙斗 buē 若「阿英都無愛你矣,你猶閣綿死綿爛咧求伊,你哪會遮戇啦!」,冊價降稅金按 7% 轉做 19% 龜跤龜內肉,大丈夫。
聽廣播討論向時行 tī 路裡是一塊看板無細膩落落來隨摃著閱讀行路人,這久是滿天看板四界落猶是摃 buē 著閱讀行路人,我 mā 拄好無閒咸豐三,講到今連家己 mā 𤺪 ê 料理。
- 12月 01 週一 202501:33
劉靜娟的台語時間《落西北雨的下晡》
Von allen Welten, die der Mensch erschaffen hat, ist die der Bücher die Gewaltigste.
Tī 人類創造 ê 世界,上強大 ê 是冊
Heinrich Heine
- 11月 29 週六 202522:22
鯽魚食水腮(tshi)
人真龜怪。
向時開電腦哭呻遮 ê 人是閒甲掠蝨母相咬是 m̄,抑無呔有遮 tsuē 時間 tuì 人指指揬揬。
這久開電腦、𫝻手機仔哭呻我哪 ē 遮爾仔 無人緣。
四常時仔聽我哭呻總是恬卒卒 ê 四常問「我 m̄ 是你,m̄ 知影 uī-hô 你 ē 齷齪,你敢會使得分張你 ê 鬱心 hōo 我知影?」
- 11月 28 週五 202522:59
換一个角度看齷齪
按 2019. 9月這跤兜開始寫 Blog 寫到今猶原 tī 改版,不而過改甲這篇已經揣著家己意愛 ê 書寫排版。
所以,應當 buē 閣出現這頁佮彼頁無𫝛款 ê 問題掠外,我應當 mā 會使得完成當初 ê 設想一日一篇。
Blog 寫 bueh 4冬,一路寫一路改版所做 ê 代誌看起來誠無經濟應效,總是 tuì 我來講這是搜揣 Übermensch(挑戰問題,挑戰自我) ê 過程。
我誠愛這个過程,看家己這睏仔是辯護士,彼睏仔是辯士,過一站仔成做啥物代攏是火化布魯斯 ê Scheiße、Crap,搪著火化布魯斯我 ē 熥 Sufen(階段,層次 Hermann Hesse)來掠漏:
- 11月 27 週四 202500:25
水,這个物質,從來 m̄ 捌固定
Nicht lachen, nicht trauern, nicht verabscheuen, sondern verstehen
一目𥍉 Pixnet ê 口座 mā 開 bueh 3 冬,一目𥍉踮遮 mā 寫 bueh 500 篇 ê 文章,這久越頭看規腹火 ê 我,我總算理解踅墓壙讀著 ê 文字 SEIN RAT IST WUNDERBAR und Er führt es herrlich hinaus/JESAJA 28/29 / 伊 ê 建議真好,而且伊執行甲真好。無伊 ê 建議交完美 ê 執行,我 buē 發現家己 mā 愛請人食觸意 ê 肝煙腸(Beleidigte Leberwurst)。感謝請我食觸意肝煙腸 ê 人 hōo 我理解遇見幾乎換個角度看生活 ê 大人都愛說孩子是他們的一面鏡子,孩子說什麼做什麼,都是大人的反射,要讓孩子有好模樣,大人應該先做好榜樣。可是,我不想要變成好模樣,也不需要好榜樣,我要自己長大,要成自己的樣子,我討厭變成別人的樣子。
- 11月 13 週四 202506:00
解脫鼓仔燈
- 10月 14 週二 202506:11
林檎肉豉仔咖哩 ▪ Apfelcurry mit Hackfleisch ▪ 蘋果絞肉咖哩
Buē 記持這食譜按佗落揣來,總是當人 tī 烏山露營地收著熱情主人家現挽 ê 林檎,因為環境限制 hōo 我扞鼎扞甲 m̄ 知會使得閣變出啥物蠓時,這出菜宛然挪威 Fjord 相𫝛,水洘是一片沙地無半尾魚通釣,飽流規條河齊是海洋 ê 寶藏。
我因為烏山露營地 ê 主人得著一份己經擲去山溝 ê 食譜,紲落來因為這份食譜 hōo 我交瑞士來 ê 家庭成做朋友。
「歹勢 kā 你攪擾,我 ê 囡仔好玄你 teh 煮啥物料理」活力十足 ê 媽媽交囡仔坐踮廚房區,那看總鋪師想辦法烘出 Panini 那 kā 耳仔接去囡仔 ê 喙笑微微仔問。
「林檎肉豉仔咖哩」我以德語回答,瑞士少年媽媽轉法語 hōo 囡仔聽。
- 8月 31 週日 202521:02
菜蔬豆腐咖哩 ▪ Gemüse-Curry mit Tofu ▪ 青蔬咖哩豆腐
近來貧惰鬼上童,出門 ê 目的 kan-ta uī-tio̍h 做小工,所致菜櫥菜蔬無夠額齊交 hōo gún 翁去處理。
「咱最近 ê 四常過甲若對面 ê 放送頭阿媽」翁笑講。
「確實有像,不而過我無放送頭阿媽遐爾仔厲害,一日貼貼黏踮厝猶有才調四界放送厝邊大細事」我那看伊款啥物菜蔬轉來那講我 tuì 放送頭阿媽四常 ê 觀察。
「隨人有隨人 ê 藍區人生實踐,放送頭阿媽 tī 社群連結這項做甲誠好」翁笑應。
- 8月 24 週日 202500:21
豆腐北非小米沙拉 ▪ Gewürzter Tofusalat mit Couscous
我所認捌 ê 德國新豆腐目今有兩款,一款是濫加工烘肉醬 hōo 伊帶有烘肉氣味 ê 薰豆腐(Geräucherter Tofu),一款是傳統豆腐(Natur Tofu)。Tī 德國素食人口猶未行到目今 ê 闊度,想 bueh 食一塊傳統豆腐需要接受伊過鹹水成做框金閣包銀 ê 貴參參兼䆀味 ê 僫揣。這个僫揣交 gún 翁徛 ê 角勢有關係,所致我見著 ê 世界無表示伊是德國全樣。不而過 uī-tio̍h 止枵饞大大典典殘殘 kā 伊決落,厚度大細交大溪烏豆干無宛 2 體兼過鹹水按巴西來德國框金閣包銀 ê 傳統豆腐味素,伊特殊 ê 豆腐味素經過十外冬我猶是無才調 kā 伊擲挕捒。
按徛法國柴杙田庄徙位到有美軍駐軍 ê 角勢,超市按規庄一間生湠甲規庄六間閣有一間泰國太太開 ê 亞洲𥴊仔店,豆腐 mā 巴西轉做荷蘭來 ê 俗價,無掛奇妙味素 m̄-koh 若針對德國人喙斗改良 ê 酸豆腐猶是食 buē 敆喙,就此開始訓練轉脾土 kā 愛食 ê 魚臊、豆腐轉做牛豬肉豉仔抑是雞襟胸。
交 gún 翁來往伊清楚拆明「伊 ê 飯頓慣勢是無肉無麭無甜粅粅 buē 過日」,我交伊來往 m̄ 捌不三時提醒伊我無食啥交愛食啥,起因台灣食物選擇窒倒街,我食臭豆腐伊無愛,伊會使得去 7 𥴊仔店食伊愛 ê 美國煙腸敆麭。來德國談戀愛準做飯頓愛過這款勥母來恁兜「隨碗出」,我 mā m̄ 捌跟綴伊 ê 跤步燃茶鈷呻 hōo 伊聽,起因戀愛結束轉來台灣我 ê 飯頓又閣外甥仔點燈火,一切照舊。
2012 自來 m̄ 食菜愛食肉 ê gún 翁步頻寫批 tuì 我講食紅肉無健康愛換食白肉,而且愛食有機 ê 白肉,像有機雞肉,自熟似到今 m̄ 捌冤家量債 ê 飯頓問題開始開新戰場,不而過距離就是美感,伊寫伊--ê,我過我--ê,做陣生活伊跟綴心愛爸母 tuì 我傳世佛經,世世(踅踅)唸我就請伊家己出資款伊認為健康 ê 商品,然後送伊一句我 ê 人生興趣無包括 kā 藥仔當做啖糝來食。
