凡勢是我 ê 興趣，所致見著遮 ê 冊 hōo 倚靠德國福利金過日子 ê 厝邊 kā 一本閣一本若照我印象中 ê 大象食到飽 299 箍來算，逐本冊上少 ê 價數會使得 hōo 我食兩頓以上 ê 大象擲 tī 社區專門收𣻸塌塌、油肭肭 Pizza 盒仔、咖哩炒麵盒仔遮 ê 專門收厝宅紙類資源回收桶內底，我有一種天公伯若有聖合該 kā 遮 ê 目睛比天閣較懸閣掠做目今 ê 社會是四常狀態 ê 食雄，睏重，作穡貓貓相 ê 人送去逐日擘腹現此時 ê 這頓愛按佗落來 ê 角勢生活。
我想 bueh kā 冊抾轉來整理清氣送去公共分張冊櫥，總是我 ê 面肉傷過分明好認，斡頭轉來厝請 gún 翁代我執行資源再利用。
我冊那清那分類，那閒人挨冇粟，頂家下厝吐憐涎 hōo gún 翁聽「gún 外國人來德國齊是 bueh 食 m̄ 討趁，你德國人愛食 m̄ 討趁 m̄-nā 有錢通 kā 政府討閣有錢飼正血統 ê 露西亞藍貓。」
Gún 翁無應話，起因向時伊認為有一日伊 mā-ē 搪著相𫝛 ê 問題，所致伊總是樂觀看待食雄，睏重，作穡貓貓相 ê 人一年換二十四个頭家是鉛粉掖無夠額 ê 因素，這久凡勢聽牽手分張厚甲若蠓 ê 台灣作穡文化 hōo 伊 mā 閒甲掠蝨母相咬觀察交 gún 差 bueh 兩沿 ê 厝邊。
德國人有偌 tsuē 人 bueh 食 m̄ 討趁，新 ê 聯邦政府紅媠烏大範內閣 mā 開始出手挖疔仔，這粒疔仔敢有才調挖清氣，我 mā 好玄甲。
這篇記錄寫 tī 2022，斯當時整理送出去 ê 厝有食譜、有教人按怎飼好貓閣有讀到押尾無相紲讀 ê 小說
- Vollidiot/戇大呆（男人都是智障）
- Millionär/百萬富翁（百萬富翁）
- Resturlaub/冗剩假期（一走了之）
- Einen Scheiß muss ich/雜唸大家出蠻皮新婦（誰鳥你，做自己才是王道）
食譜、按怎飼好貓 tuì 我無吸引力，這四本小說若無第四本，伊 mā tuì 我無吸引力。冊分類去 bueh 送去公共冊櫥 ê 區域，一睏仔又閣 kā 伊捎轉來跤兜，按呢來來去去互相相送百外回，我猶是迒 buē 過 1234 有完結篇 ê 強迫症。華文版本無讀著第四本 m̄ 是我無興趣是我掠伊 tī 台灣無閣出版，德文版本猶無能力閱讀兼一本冊會使得 hōo 我食 3 頓大象，我當然 mā 是 kā 錢儉落來食大象。
2024 這組衛生無蓋好 ê 假阿舍，因為囡仔出世搬離開 gún 小小六戶 ê 社區，𪜶閣一斗 kā 需要擲去指定回收場 ê 物齊擲踮厝宅回收桶 hōo gún 其他五戶無歡喜 mā 無一戶有興趣交𪜶起冤家量債，就互相巡回收桶做分類兼載去擲，抑是想辦法 kā 楔甲清潔公司人員，桶蓋一開看 buē 著違禁品。
這組厝邊搬厝前 ê 2 工又閣 kā 紙類回收桶櫼甲滿滿，齷齪兼風火著 ê 我 buē 記持小面神開始分類，分類到最後兩三本，見著一本刁意故提物件坎 ê 手摺仔簿，閒人 m̄ 驚人講尻川後話，隨搜出來看，紲落來囥轉去，然後轉到厝 tuì 翁講「一个人珍惜物件 ê 方式交伊 ê 人生態度相𫝛，至少我是按呢認為。咱 ê 紙桶有厝邊 ê 婚禮紀念簿。」
Gún 翁無紲話 kan-ta 頭一直幌，我那整理並分類 mā 開始想像紅嬰仔未來 ê 面肉。另外，俗語講先生緣，主人福，我個人認為遮 ê hōo 厝邊擲挕捒 ê 書 mā 相𫝛。這四本小說交我有緣就暫時留踮魂舒邊，賰 ê 整理清氣啖啖 hōo 伊接續主人緣，書本福，得人疼。
Mein Nachbar/rin hat viele Bücher ins Altpapier geworfen.
Ich möchte die Bücher nach Hause nehmen, aber ich bin schüchtern.
Ja, ich bin schüchtern, weil es gibt keinen Zettel “ zu verschenken“
Ich sage es meinem Mann, er holt die sofort.
Und fragt mich hast du etwas gefunden?
Ja, die 4.
Aber, ich lese nur “Vollidiot“.
Ich nehme was ich lesen möchte.
Obwohl...
Ich weiß nicht wann ich die lese.
Die restlichen, mein Mann teilt auf dem Telegram zum verschenken.
Ich weiß nicht wie sagt man...mein Gefühl.
Aber das ist gleich wie den Tag als ich das Buch von Hesse in Flohmarkt gesehen und gekauft habe, das MADE MY DAY.
Oh... ich denke jetzt den Tag warum kaufe ich nicht " William Taylor " und über 100 Jahr " Rainer Maria Rilke ..."
Aber, ich bin nicht traurig.
Manchmal, ein gutes Buch brauche gute Besitzer.
My neighbor threw a lot of books in the resource recycling bucket.
I want to take the books home, but I'm shy.
Yes, I'm shy because there's no note "to give away"
I told my husband he went to get the book right away.
And ask me did you find something?
Yes, the 4.
But, I only read "complete idiot".
I take what I want to read.
Even though...
I don't know when will i read it.
The rest, my husband shares on the telegram to give away.
I don't know how to say it...my feeling.
But that's the same as the day I saw and bought Hesse's book in the flea market, that MADE MY DAY.
Oh... I started thinking about this, why didn't I buy it "William Taylor" and over 100 years "Rainer Maria Rilke..."
But I'm not sad.
Sometimes, a good book needs good owners.
睏天路車日子 Camping mit Caddy (21)