
俗語講骨力食栗,貧惰吞瀾,我 ê 臭頭仔愛包布,防繩(風神) hōo 我喙白變骨力。
情緒是玄學是未知 mā 是 hōo 我 tuì 鹹酸苦汫失智覺 ê 情緒叨撚 PUA。
本底掠做䆀 tsi tsi ê 排盤,換一个時間佮空間隨成做媠 tang-tang ê 作品 hōo 我想著舊年底 tsham 翁牽手做陣參觀藝術展,四常攏是伊尻川坐 buē 牢椅,入館無到五分鐘隨喝來去,你沓沓仔欣賞較晏 tsiah 相揣 ê 句交換手換我講。
「你 m̄ 是 tuì 遮 ê 物一直興趣趣」翁問。
凡勢受著皺痕無添家己添,老實樹 m̄ 願大欉 mā 愛接受家己窮真無遐爾仔興這味「你 mā 知身軀邊 ê 人 m̄ 是講劇就是踅園,我無攑香對拜就是冇蟳無膏」我講。
「我 m̄ 捌感覺你是冇蟳 mā m̄ 捌見過你冇蟳夯籠」翁喙抹蜜 kā 我豉甲甜甜甜。
正經我 tuì 藝術無興趣,總是烏貓姊驚學藝術抑是有藝術體質 ê 朋友笑我冇蟳一隻真骨力綴𪜶踅美術館、戲園讀世界名畫 ê 起源,總是遮 ê 物自本就 m̄ 是我意愛 ê 物,𪜶 m̄ 捌 tshan-tshiūnn Dirty Dancing, 9½ Weeks 遮 ê 影片長期停跤 tī 我 ê 記持。
自第一張相片就嫌伊䆀 tsi-tsi,今仔日 uī-tio̍h 翁臨時臨曜 ê 出張(Shutchō) mā 隨 kā 本底妝娗好勢 ê 早起頓換新妝 hōo 伊猶原有法度好好仔踮厝食一頓燒飽出外拍拚。
是,照我 ê 慣勢,一頓糜飯無舞兩點鐘是講漫画。
Kam-má-tooh 醬落鍋仔沓沓仔熥 hōo 燒,麥角、弓蕉緊攢好,款好 ê 生菜佮白跤蝦緊落碗,頭殼 mā 那斟酌繩菜櫥 ê 碗盤佗一个 tsham 伊較敆,目 mā 那看彼張寫甲歪膏揤斜又閣透濫德文、英文佮台文 ê 紙條仔,Khu-lì-mù tshì-sù 愛濫,Tshì-sù 愛囥,Linguine 較合.....一想著靈魂主角,我隨按目睭綴 leh 食(Das Auge isst mit)轉做 hōo 虎知影我 kan-ta ē 叫一項 ê 驢仔 ê 無變步(mit seiner Weisheit am Ende)。
IKEA 佮早前 tī Baden 稅厝抾轉來 ê 百年老盤攏傷過淺盤,麵 m̄ 落盤彼若日頭沓沓仔食紅杮 ê 銀朱(Ginshu)醬隨成做碗仔花按盤仔湠到塗跤。
按刀轉做瓷仔赤銅 ê 雙生仔 Zwilling,赤拄紅無適合,按呢就賰彼四塊按路裡抾轉來 ê 寶...這寶佮這麵 mā 真 buē 合軀,是按怎彼當時無 kā 抉落去。我又閣 teh 暗頭仔食西瓜,半暝反症 --- 無枷夯交椅,自揣麻煩。
「𪜶 tī 瑞典遐爾仔俗,是按怎 m̄ bué....」
「厝內碗盤遐爾仔 tsuē 無彼个需要」
確實,這是我自 2023 tī 波羅的海三國 tsham 𪜶相見面就有 ê 想法。我 tuì 網路時行無研究,總是當麻竹筍四界 tī 德國商店生湠,我知影這久 ê 網路當 leh 時行遮 ê 物。德國猶原鞏金,總是行踏波羅的海三國佮瑞典,伊是俗甲 hōo 我準做想 bueh 俗物 bué 破家 mā m̄ 願撏錢,起因我真正無感覺著伊 ê 特殊。這久 uī-tio̍h 一張相片煞來 teh uī 伊病相思挵著頂腹蓋。
Das ist mir Jacke wie Hose,當我 kā 蠓仔當做大象(Aus einer Mücke einen Elefanten machen) teh 鳥鼠空當做圓拱門,一路念經 kā 外套當做褲 tsham 17 歲一暝睏醒規面齊水珠照常去上課 ê 無要意,隨在伊去䆀,huînn-ti̍t 伊 kan-ta 是一張相片,我個人掠肥錄 ê 相片 mā 是刁工 bueh 翕 hőng 褒唆 ê 相片。
照慣例,先來一張全家相,紲落來主角,主角佮牽手。
翁見我這碗換過彼盤,伊知影我 tuì 今仔日 ê 攝相無滿意隨講「我 ê 生活過甲若神 tī 法國(Leben wie Gott in Frankreich)兼喙猶未食目睭已經先食(Das Auge isst mit)」,我知影伊 teh 敨我纏 ê 電線。
「𪜶無做 Tshì-sù 我 mā 無做 Tshì-sù(Wir machen kein Käse) gún 無一個人做 m̄ 著代誌,因為這佮草花𫝛款 buē hőng 大箍(Das macht den Kohl nicht fett) m̄ 免要意」我確實無興攝相,總是人一行踏遮無囥幾張相片真龜怪,起因我家己 mā 是目睭先食 tsiah 撏錢 ê 人。
是,食譜這項記錄,無囥幾張仔相片 tuì 我來講 tshan-tshiūnn 百貨公司賣衫無見本 buē 踅入去交觀仝款。
萬事就若滾水仝款,你嫌伊白汫無素,窮實是你 buē 曉 tiàu 味。
Tshì-sù 意大利意麵
...... 材料 ......
| 煠好 ê 意大利意麵 | 160g |
| Khu-lì-mù Tshì-sù | 50g |
| 白酒 | 50ml |
| Tshì-sù | 50g |
| Kam-má-tooh 醬 | 200ml |
| 滾水 | 100ml |
| 洋蔥,刴幼 | 1 |
| 蒜頭,刴幼 | |
| 芳料草 | |
| 鹽、胡椒 |
...... 步數 ......
| 1. 洋蔥、蒜頭落鼎芡芳,Khu-lì-mù tshì-sù、滾水、白酒、Kam-má-tooh 醬摻落去搜齊。 |
| 2. 意大利麵、芳料草、Tshì-sù 摻落去搜齊,tiàu 寡鹽、胡椒,樂暢來食。 |

Für das Essen ich kann nur das sagen, die Eitelkeit macht mich so fleißig. Das Essen habe ich schon ausprobiert und immer wieder mal probieren.
Käse ist nicht mein Typ Essen, aber für die Eitelkeit, ich werde das Essen weiter kochen bis das Bild für mich --- Das Auge isst mit.
Und für mich, das Bild ist schon das Auge isst mit, wegen der Farbe so Orange-Pink.
Ich bin seltsam, ich weiß.
Cremig Tomaten-Linguine
| Gekochte Linguine |
160g |
| Frischkäse | 50g |
| Weißwein | 50ml |
| Wasser | 200ml |
| Tomatensoße aus der Dose | 100ml |
| Käse | 50g |
| Fein gehackte Zwiebel | 1 |
| Fein gehackter Knoblauch | |
| Kräuter | |
| Salz & Pfeffer |
...... Zubereitung ......
| 1. Zwiebel und Knoblauch in die Pfanne geben und anbraten bis sie goldbraun ist, Frischkäse, Wasser, Wein dazu geben und gut mischen. |
| 2. Linguine, Käse, Tomatensoße, Salz und Pfeffer in die Pfanne geben und gut mischen. |
| 3. Mit Kräuter bestreuen. Guten Appetit! |

As for the food, I can only say that vanity makes me so diligent. I've already tried the food and keep trying it again and again.
Cheese isn't my kind of food, but for the sake of vanity, I'll keep cooking until the food looks good to me—you eat with your eyes first.
And for me, the picture is already appealing to the eye because of the orange-pink color.
I'm weird, I know.
Creamy Tomato Pasta
...... Ingredients ......
| Cooked spaghetti |
160g |
| Cream cheese | 50g |
| White wine | 50ml |
| Cheese | 50g |
| Water | 200ml |
| Canned Tomato | 100ml |
| Finely chopped onion | 1 |
| Finely chopped garlic | |
| Herbs | |
| Salt & Pepper |
...... Method ......
| 1. Put onion and garlic in the pan and fry until golden brown, add cream cheese, water, wine and mix well. |
| 2. Add pasta, tomato sauce, salt, pepper and cheese to the pan and mix well. |
| 3. Sprinkle with herbs. Enjoy your meal! |
