Gdańsk tsham 前一个城市 Poznań 相𫝛，有 tsuē-tsuē 濟亂 tsō
有 ê 有伊特別 ê 意義，有 ê Phīng 無任何 ê 意義
一切 lóng suî 人看，suî 人無兜無梢
Tshan-tshiūnn tsit 張，我看無伊 ê 意思
翁講「我想作者可能想 bueh 表達，畫圖趁無啥錢，m̄-koh 我 ê 世界 m̄ 是錢 ē-tàng 比並」
翁講 suah，我重看一回 koh 踅轉身看 Chopin，步頻若理解幾年前 mā 是行踏波蘭
聽無解說 uân-á 綴當地人鴨仔聽雷參觀伊 bat 蹛過 ê 城堡佮故事
聽有聽無無重要
重要是感受「伊」Chopin 𤆬 hōo 我 ê 感受
Tsia--ê 亂 tsō 大部份是按波蘭來 ê 畫家
不而過 mā 是有按其他所在來 ê 畫家
Tshan-tshiūnn 德國
畫1959年 ê 故事
仝一位畫家 ê 作品
號名「跳跃」（原文原字）
Tsit 張是按 Bremen 來--ê 畫家 ê 作品
伊 ê 作品 mā 是三張按德國來 ê 晝家
我 siōng 意愛 ê 一 張
「你若是一世人 lóng 支持共產黨 iū-koh 蹛伊對面，你看著 tsit 張一條命無去掉半條，逐日目睭一擘開 mā-ē 掠狂 koh 過 kah 無爽快」翁講
青磅白磅 ê 句 hōo 本底 ê 感動 suî 換做笑 kah 目汁㴙㴙滴
「Tsit-má m̄ 免看 tse，手機仔一捎頭頂自動著著火」我講
氣 tse、怨 he、罵 tsia、怪 hia、慼 m̄ 管 hām 家己有底代或是無底代 ê lí-lí-khok-khok
想想--leh kài 好笑 mā 無聊
Lán 若像 m̄ bat 想過，lán 氣甲 bueh 死
頷頸 koh phòng kah buē-su 田蛤仔，徛 tiàm 後壁 ê 人 根本 to 無任何感覺
M̄-koh，我想 lán 大部份 ê 人應該 buē 想 tsia--ê 問題
起因 tse 是一个人人 lóng ē-tàng tsiânn-tsò 啥物人 ê 年代
只要你 ê 膽夠大粒
Mā 有法得接受一輪 koh 一輪 ê 挑戰 hām 變化
沓沓仔按呢輪迴無定 tō ē 得--著好年冬
我 ná 看圖 ná 講故事
翁笑講「一逝面冊社團 hōo 你感受 tsiah-nī-á 深」
我比眼前 tsit 張圖
「Tsit 張圖囥 tiàm 面冊 mā 真適合」
翁某 ná 行 ná 看，談著近來捷捷讀著 ê 新聞
我講分張家己意愛 ê 代誌真好，m̄-koh uī-tio̍h 分張 suah kā 家己 ê 性命 iōng kah 無--去
Tsia kám 有價值？
Kan-ta uī-tio̍h 別人 ê 目睭佮𪜶 ê tsán
Sui-bóng，lán lóng 講 lán 是 uī-tio̍h ka-kī ê 目睭
mā 誠實是 tsuē-tsuē 人是 uī-tio̍h 家己 ê 目睭
總--是，有 luā-tsuē 人是按呢
無別人 ê 目睭 iû-guân teh 做伊喙講 ê 意愛
M̄ 知影 kám-ē 有 tsit 一日
有人 ē 發起 tsit 項活動 mài 使用面冊等等，我講
德國有人發起
m̄-koh 活動目前看起來無啥樂觀，翁應
Mā 是，我 mā 是愖幾仔冬 tsiah 決心 kā 面冊口座刣掉，而且
He iū-koh 是私人口座
歸結，我 kan-na 一个私人面冊著愛想 tsiah-nī-á 久
Hia--ê 啥物 lóng 有 ê 人決定需要稽考 koh-khah-tsuē ê 鋩鋩角角，我講
Tshan-tshiūnn tsit 張圖
997 到 1997 之間 ê 鋩鋩角角，看起來是解決
M̄-koh，tse 是 tī lán ê 時間內底解決
Lán kheh-ba̍k 了後--leh？
Ah....
想 hiah-nī-á tsuē 答案猶原 tī 路頭，腹肚 tsiok 枵，你有啥物想法 bô？
我 bueh 看 ê 燈塔 hit-tah 有你愛食 ê 「Pierogi」，網路寫「當地人 ê 灶跤」翁應
「你 kám 無感覺佗落怪怪」我問翁
「Tsia 是波蘭，m̄ 是當地人 kám-kóng ē 是德國人，tse 定著是外國人寫 ê 分享」翁笑講
到位了後，tsiânn-si̍t 是當地人開 ê 食堂
ABCDEFG 柴角仔拆開看 lóng 捌，tha̍h 做伙 kan-na bat「Pierogi」其他 to 放牛食草
Tsit 份著是放牛食草 ê 成果
不而過，照實講 tsit 間店較無服務態度
伊 tuì gún 來講猶原保留蘇聯年代 ê 氣味
「Bueh 食 m̄ 食 suî 在你」
Tsit 款態度 hōo gún lú 感心 tiàm Wrocław/Breslau 搪著 ê 店東
看 gún 看無 tha̍h 做伙 ê 柴角仔，店東 suî 款材料 hōo gún 看
就此 gún 食 kah腹肚 buē-su 灌飽風 ê 車輪繼續向前行
Tsit 間，gún tō ài suî 店家 ê意願，清彩食
點著無合脾土，家己 ê 問題
Siâng 叫你 buē-hiáu 波蘭文
不而過，iû-guán ài 呵咾 tsit 間 tsiânn 有個性 ê 店
𪜶 ê 「Pierogi」tsiann-si̍t 好食 kah gún 到 tann uân-á tsiok 數念
文章標籤
全站熱搜
留言列表
冊 ▪ Bücher ▪ Books (4)
