Gún 翁 tuì 我這个性地 mā 是一隻 Moew 愛貓貓問「我理解你 tuì 面冊 ê 無意神,總是交面冊是行無相𫝛路途 ê 愛料理敢有䆀甲 hōo 你見著伊 mā 若見著 Mǹg-sǹg?」
「無。」
「按呢遮爾仔媠遮爾仔好味素 ê 食譜是按怎 buaih 閣繼續記錄踮愛料理,敢講因為彼張電子批?」
「我 m̄ 是恁爸母,一件代誌 ē-tàng 熥甲臭酸猶 teh 熥。」
聽牽手 kā 伊心愛 ê 爸母請出來,伊隨按貓成做 hőng 戴喙罨 ê 軍用狗 alias 檳榔狗。
Gún 翁 tuì 我這个性地 mā 是一隻 Moew 愛貓貓問「我理解你 tuì 面冊 ê 無意神,總是交面冊是行無相𫝛路途 ê 愛料理敢有䆀甲 hōo 你見著伊 mā 若見著 Mǹg-sǹg?」
「無。」
「按呢遮爾仔媠遮爾仔好味素 ê 食譜是按怎 buaih 閣繼續記錄踮愛料理,敢講因為彼張電子批?」
「我 m̄ 是恁爸母,一件代誌 ē-tàng 熥甲臭酸猶 teh 熥。」
聽牽手 kā 伊心愛 ê 爸母請出來,伊隨按貓成做 hőng 戴喙罨 ê 軍用狗 alias 檳榔狗。
M̄ 知影遐 ê 經過無四序 ê 人敢 tsham 我相𫝛,過了代 ê 代誌窮實原仔記牢牢,只不過 buē 刁工 kā 伊記甲清清楚楚 tshin-tshiūnn 數字。
這个現象是刁故意佯戇抑是激怐怐(khòo-khòo),我家己窮實 mā 㨨無一絲仔線。
四常五四三鏨好勢,準備 bueh 𫞼出門品並,彼隻 m̄ 知走去佗落 ê 鹿仔按我 ê 頂腹蓋大力挵落去 hōo 我 m̄ 知 bueh 按怎止疼,就順這个疼做 Yoga --- Inhale, Einatmen, Exhale, Ausatmen 來捊若 hōo 海風吹甲自動成做毛(mn̂g)尾仔 ê 情緒。
今仔日是 9.21,一目𥍉 mā 22 冬,二个失去老母 ê 1歲佮3歲 ê 囡仔 mā 已經轉大人,一个查埔人 tī 某綴大牛換肩換去塗州,保險金遮 ê 一領 mā 隨 phàng-kìnn 有緣佮伊再相見,伊 ê 身軀邊 mā 已經有一个 buē 曉講咱話敆一个紅嬰仔 kā 阿母講「這是我 ê 囡仔,恁 buē-tàng kā 顧,我 bueh kā 𪜶𤆬走。」
阿母講 hōo 我聽 ê 悲傷原仔活跳跳,總是我 tuì 彼个二姊家己選擇 ê 查埔人無咸豐三,講到今 ê 興趣。
Tī Guteküche.at 見著伊隨想著囡仔時捷捷食 ê 高麗菜卵,總是又閣 buē 記得阿母是按怎料理,隨請教網路𠢕人,押尾 tī YouTube 揣著【蛋酥高麗菜】挑選更加清甜脆口!免油炸版蛋酥這樣做!|阿慶師 想 bueh 綴 leh 做,總是欠一味 --- 豆皮隨放棄隨閣翻頭轉來看 Guteküche.at ê Wirsing mit Käse und Ei 手頭 ê 材料除了蔥仔無掠外其他全齊有,按呢就來綴 leh 做,不過我食 buē 慣勢。
食 buē 慣勢 m̄ 是原食譜䆀味,是我慣勢食卵包這款炒甲赤赤 ê 卵,sóo-tí 當卵愛成做若卵燥𫝻有淡薄仔水水 ê 口感,準做 gún 翁呵咾甲觸舌我 mā buē 繼續綴 leh 按呢做,起因彼 m̄ 是我慣勢 ê 喙斗。
食譜閣餾一斗確定家己無 kā 伊做甲重耽,按呢就繼續試落去,卵 ê 做法就 tshan-tshiūnn 阿慶師 ê 做法,先炒 hōo 好勢 tsiah 佮其他 ê 材料濫做伙,按呢 ê 做法 hōo 伊看起來無遐爾仔媠像原食譜按呢,總是足敆我 ê 喙斗 mā 合翁 ê 脾土,做菜正經是哲學。
米蘭草花卵燥法國焗
#露營菜色
準備成做有宅無厝 ê 前一日,發見冰箱猶原有卵、生菜盤佮番薯頭殼隨閃過見若按呢出門攏 ē buē 記得 ê 見笑代隨按小面神成做大面神 ê 這項代。
起因,我 ē tuì 家己貼金箔,準做家己是 Bernard Moitessier。
卵是出外車日子無法度 kā 食食料理甲敢若 tī 厝內按呢 ê 豐沛佮有法度兼顧僫 bué 閣佮儉貴 som-som ガス罐上好 ê 一項物,伊 mā 是出門在外無好食著動物性營養上緊 ê 一味。
不過,伊 tuì 我來講上讚 ê 一件代誌是,伊 hōo 瘸手 ê 我 mā 有法得 kā 㾀勢妝娗甲若 Ingrid Bergman 按呢有地虛華有地激派頭張身勢。
糋膩瓤油這件代誌總是大碗閣滿墘又閣水龍車 bueh 拍火,一路底到通行無阻上得人心。
總是,拍火 ê 過程無可能攏是通行無阻,準做咱甘蔗隨目齧,剃頭照輪辦➀猶原 ē 著觸。
這久我唯一通做 ê 代誌 kan-ta 是 hōo 家己成做一隻水雞愖來久,跳來遠➁。
翁自頂年11月達成目標 kā 家己按81 糋甲賰 72 公斤就開始致心做水雞。
我自今年3月發見油敢若糋無啥會出來 mā 開始成做水雞,不而過我 kā 食食熱量按1500 khiú 到1700,gún 翁是 1500 搝到 2000~2500。
這睏仔身體荏 kan-na 款早起頓,下昏飯就放牛食草。
這款看起來誠自然 ê 代誌 m̄ 知按怎直直 tī 我 ê 頭殼踅金龜磨。
我想決定是想著往擺 ê 故事,總是我無興咸豐三,講到今。
M̄-koh,我清楚知影遮 ê 往過是家己 ê 滇流佮洘流,我家己 mā 捷捷無事揣事三不五時伸手 kā 搣一下。
遮 ê 代誌 tuì 我來講窮實 buē 造成凝心抑是困擾,總是𪜶 tshan-tshiūnn 蠓,煩。
翁出門步頻踅翻頭。
我問伊落勾啥物物件。
「伊佮郵差攏無落勾物件」隨 kā 白紙橐仔交 hōo 我。
見著伊若見著厝內 ê 人,雖罔我 m̄ 是教友。
總是,tī 家鄉無親人通相借問,猶原有人願意分張按家鄉來 ê 氣味是我 ê 福氣。
翁問「你感覺寫台文抑是華語佗一个較有機會 hōo 人有興趣來行踏? 」
「毋mˇ 知 diˊ」我應。
「你無歡喜」伊講。
「想 bueh 寫 Blog 閣想 bueh 有 Fans ê 人是你 m̄ 是我,另外我 m̄ 是你 ê Fans 我無法度 uī 𪜶出聲」我講。
「你 mā ē-tàng 成做我 ê Fans...」伊有一个 buē 堪得 hőng 講佮驚得失人 ê 性地隨按呢回答。
𫝻著脾土 buē 合 ê 代誌,我 ē 熥「出出去!到世界逐角落生湠濟濟」。
我 m̄ 是教友,總是迵過這篇文章,我揣著家己 ê 盲點 mā 知影日後閣搪著生毛帶角抑是龜怪愛按怎進退。
窮實 buē-tàng 講進退,起因生毛帶角抑是龜怪 tuì 我無影響,總是我捷捷 ē uī-tio̍h 遮 ê 代誌 tuì 家己情緒叨撚。
這就真龜怪--ah。
我討厭這个感覺,sòo-pái 我需要搜揣答案。
一个人食早起頓,想著鳳飛飛小姐講過 ê 這段話。
食飯配鹹,m̄ 是鹹是淚珠
Mā 想著往過,按外頭做穡轉來攏 ē 睏甲日頭曝尻川 tsiah 起床。
彼久 gún 媽媽攏 ē 講我來款咱 ê 早起頓。
早前無法得感受鳳飛飛小姐佮 gún 媽媽講 ê 話。
Bueh「欠錢怨債主,不孝怨父母」進前,誠實愛目睭金金看、張持繩問題。
昨昏,tī Books 揣冊、注文。
一切是過五關斬六將 hōo 我這个電子青盲牛肚臍空插鎖匙歡喜甲 buē 顧--tit。
當我掠做我有法得輕輕鬆鬆行出山海關,彼號 ... m̄ 是講 ē-tàng īng 過數 ê 方式付數?
是按怎這馬點入去揣無𪜶 ê 口座?
論真講,我 m̄ 捌 gún 爸爸 ê 話。
猶 m̄-koh,我 iōng 我記憶中聽伊細細聲 tsham 仝鄉 ê 人冇談 ê 語調稽考伊 ê 話。
我想應當是較 倚客話。
Sóo-pái,想 bueh 學客話、寫客文。
客家話 tuì 我來講 buē 生份,起因囡仔時捷捷 hōo 客家媽媽叫飼,讀書時 mā 捷捷去客家同學𪜶兜𨑨迌。
細漢時,二姊若是煠麵,伊攏 ē kā 我 ê 麵加囥兩粒麻油卵包。
伊講,按呢我一斗食就 ē-tàng 食著兩款好味素。
一个是煠麵 ê 滋味,一个是卵包 ê 滋味。
二姊因為塗牛換肩先塗州賣鴨卵。
Hōo 我無機會繼續 tuì 伊司奶講人我腹肚枵甲 teh 挵鼓。
風水地理講,黃是土,土是氣,土閣晟養萬物。
寒--人 ê 德國,看無青、看無黃。
只有白銀 tī 閃爍。
敲幾粒卵,激家己是后羿。
金烏一粒一粒射,金烏一粒一粒貫,貫入家己 ê 脾土蒂。
一个語言抑是文化 ē-tàng tī 孤𣮈 ê 文化 hőng 點油做記號,猶原是活力十足孤鳥插人群,做伊 ê 穡行伊家己 ê 路。
準做,別人笑伊是囝仔癉(tan),講伊是需要擲㧒捔 ê 舊漚舊臭 m̄ 捌十八港跤行透透 ê 草地倯。
伊猶原 buē 怨嘆家己生做䆀,愛整容成做生份人。
起因,伊知影上重要 ê 代誌 m̄ 是用目睭看。
一枝草,一點露,媠䆀攏有好人才。
食早起頓讀著這張圖 In virus veritas,喙內 ê ka-pi 險險噴出來。
雖罔,我並無真正理解伊 ê 意思,m̄-koh 看著熟似 ê virus 小可知影伊是 teh 講佗一項代誌。
Ūi-tio̍h bueh 確定家己想 ê 答案,將手機仔挈 hōo gún 翁看。
伊一看隨笑甲吭跤翹講;
這是真出名 ê 拉丁語俗語,原文是「In vino veritas」,意思是「酒內底有真相」。
Tī-leh 款起早頓 La-jí-ooh 拄好放送這首歌 Fall On Me。
物件做好,我隨上 YouTube 搜揣影片佮翁分享。
翁看了,我問伊,你有啥物想法?
「歌誠好聽」伊講。
「Sie sind ihrer Seele bester Freund➀」我講。
燒熱 ê 天,早起頓無想 bueh 食麭。
翁問「按呢咱早起頓 bueh 食啥?」
「Noch unterwegs(猶原 tī 路頭)」我應。
「你 ē-sái 掀食譜冊揣靈感」翁講。
「你四界𢯾轉來 ê 食譜冊誠 tsuē 是無相片通參考,無愛」我應。