亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ

# 記錄往時寫 tī 面冊 ê 文字

德文「Hering」、英文「Herring」、華文「鯡魚」，tī 教典揣無這个辭，tī 台華字典揣著「ni-sín」。

我 tī 愖，我 bueh 延續日文「ニシン」 ê 講法抑是延續這尾魚 tuì 歐洲人 ê 重要性佮德國 tuì 伊有屑屑仔看無啥 ē 起 ê 緣故來做台語辭 ê 號名。

愖來愖去，想著鄭安住老師 tī 公視台語台《話山話水話玲瓏》有針對「灶跤」佮「廚房」ê 用法，提出伊 ê 想法 hōo  逐家做參考。

「語言」是活-ê，伊 ē 綴時代行

今年熱人德國政府實施「自由選擇掛喙罨」，這个方案一實施反對喙罨 ê 人更加大聲講「你看我就講肺炎病毒是假--ê」，無想 bueh 掛喙罨煞驚人講閒仔話 ê 人 mā 敨放束縛恢復原本 ê 自在。

Gún 無啥特別 ê 想法，政府按怎講 gún 就按怎做，總是這个「自由選擇」tī 這个猶原 m̄ 知影「事實」是生做啥物生張 ê 日子，gún 猶原選擇掛喙罨 hōo 家己 m̄ 免捾一粒 pho̍k-pho̍k 跳 ê 心肝過日子。

實施自由選擇掛喙罨 ê 這禮拜 mā 搪著宗教節日，無佮意 tsham 人挨挨陣陣，gún 就選擇歇睏日 ê 前三工去超市款物件。

Tī gún 物件款甲 bueh 齊全 ê 時，一對規軀穿甲 buē-su 捷捷 teh 做運動 ê 某囝 tsham 我相拄搪，𪜶彼對自本就若牛目 ê 目睭褫(thí)做滿月 ê 月娘，本底就 bueh peh 上天 ê 嫦娥煞無細膩㧎 tī 大象 ê 身體。

我知影𪜶 ê 想法感覺，總是我 m̄ 是食香火過日子 ê 人 sóo-tí 感覺誠無自在，不過我 mā 已經 buē 閣遐爾仔𠢕起童綿精綴人 ê 態度 peh 崎閣落崎。

#記錄往時寫 tī 面冊 ê 文字

Ich kenn's

我捌

Ich kann's

我 ē-tàng 做

6月15日，德國佮法國做伙比賽。

我問翁你敢需要啖糝配球？ 

當然 mā 是愛，這場蓋重要。

我喙賤，刁意故 tuì 伊講德國隊 tī 比賽進前接受𪜶跤球雜誌採訪 ê 內容「Ich will den Titel, wir sind da」(我想 bueh 著名)。

「Ich hoffe wir haben Glück, das erste Spiel gegen Frankreich.」（我向望好運 ē 徛踮 gún 遮，第一場著愛佮法國比賽)，gún 翁吐一喙大氣紲喙講。

一人䖙，一人坐。

一人讀，一人看。

一人愛肉桂，一人慼肉桂。

愛，複雜。

愛，簡單。

孤一人坐踮客廳那食酥皮餅那讀 Rainer Maria Rilke ê 詩，海馬 mā 那泅去按奧地利來德國教德文 ê 老師引𤆬 gún 讀詩 ê 畫面交點揬。

Die Blätter fallen hām Herbstag ê 這段 Wir jetzt kein Haus hat....wenn die Blätter treiben.

---  Herbst von Rainer Maria Rilke

「讀詩寫詩 buē hōo 你趁錢，m̄-koh 伊牽抾你搪著 the Three Graces➀」本底是白汫無素若 Bücherwrum(冊蟲)面肉 ê 老師步頻若得著 Paris➁ ê 金蘋果。

 那食餅那看窗仔外 ê 寒露天，樹 ê 黃茶色宛然鴟鴞，一葉一葉若山吹茶色 ê 落葉敢若開始學飛 ê 鴟鴞囡仔猶原捎無風 ê 性地只好跟綴伊拍箍飛，飛仔飛。 

按 2019. 9月這跤兜開始寫 Blog 寫到今猶原 tī 改版，不而過改甲這篇已經揣著家己意愛 ê 書寫排版。

所以，應當 buē 閣出現這頁佮彼頁無𫝛款 ê 問題掠外，我應當 mā ē-tàng 完成當初 ê 設想一日一篇。

Blog 寫 bueh 4冬，一路寫一路改版所做 ê 代誌看起來誠無經濟應效，總是 tuì 我來講這是搜揣 Übermensch(挑戰問題，挑戰自我) ê 過程。

我誠愛這个過程，看家己這睏仔是辯護士，彼睏仔是辯士，過一站仔成做啥物代攏是火化布魯斯 ê Scheiße、Crap，搪著火化布魯斯我 ē 熥 Sufen(階段，層次 Hermann Hesse)來掠漏 ；

Tshan-tshiūnn 每一蕊花，每一个少年

出門無想 bueh 開錢食餐廳又閣無想 bueh 食 Kebab 抑是 McDonald's 等等速食食物。

葉仔酥➀著是 gún 上好 ê 朋友。

只是....熱量有較懸寡，總是！

出門𨑨迌就是 bueh 敨放四常 ê 沓沓滴滴。

➀ Blätterteig，德語直譯。Blätter：葉仔，teig：麵粞、麵餅