露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Ventas rumba/Windauer Rummel

歐洲上闊 ê 水沖 tī Kuldīga,Latvijas

這个城市第一回 hőng 提起是 tī 1242 年

1368 加入斯當時上大 ê World Trade Organization - Hansestadt

伊 mā 是聯合國文化遺產 ê 候選人之一

伊 mā 是綴歷史 ê 塗牛翻身成做無仝生張 ê 國家之一 Kurland

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

德國人捌 tī 遮 ê 記持

遮 ê 城鎮 m̄ 是 Orden tī 遮 tsiah 開始

遮 ê 城鎮 tshan-tshiūnn tsuē-tsuē 所在自遠古年間就有人 tī 遮

只是,斯當時 ê 人 m̄ 捌符號帶來 ê 力量

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

遮 ê 歷史佮隔壁厝邊攏相𫝛

行過德國走,波蘭來,瑞典走,俄羅斯來 ê 日子 hōo 伊成做 tsuē-tsuē 人 tuì 伊固定印象 ê 生張

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

市定古蹟

Tshan-tshiūnn 這德國人 ê 生張

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

餐廳

Tshan-tshiūnn 這,有人講是露西亞生張 mā 有人講是瑞典生張

總是,我感覺 m̄ 管伊是 tsiâ ê 生張伊就是一个地區倚彼个地區 ê 特殊所生湠 ê 生張

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

舊城區

Kuldīga ê 舊街區大多數是柴枋起 ê 厝

歷史上久長 ê 柴枋厝是倚市政府起 tī 1670 年

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

市政府

這个歷來(li̍k-lâi) hōo 詩人佮畫家褒唆 ê 城市

一開始就是設定社頭趁墟 bué 賣 ê 所在,這个傳統 mā 一直保留到今

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

パン店

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Ka-pi 店

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

花店

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

膨紗店

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

鐵馬店

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

𨑨迌物仔店佮粿路店

遮 ê 城市生張確實是以社頭趁墟 bué 賣為主

總是,tī 遮行踏我一直想著這句話有百年厝,無百年主 mā 想著阿愷之聲

EP84 講鹿港說鹿港,鹿港說不盡:維也納的鹿港,鹿港的維也納 PART2 歐洲城市觀察

Wien 有 Habsburg 佮 UNESCO 唌人去遐食𫝛款 ê 料理做𫝛款 ê 代誌

遮綴 Wien 做 bueh 𫝛款 ê 代誌,消費者敢會坐單

我是消費者我會講 buē,起因𫝛款 ê 食物我甘願等到轉來德國 tsiah 消費

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Latvijas ê Venezia(威尼斯)

往過聽人講「台灣 ê 小瑞士」 ē 感覺這是褒唆

現此時聽遮 ê 話 ē 感覺彼是內山親家,無話揣松柏瘤(tshîng-peh-luî)佮揣無家己

總是,脾土在人意愛,歡喜就好

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

BALTIC TEACHERS' SEMINARY(波羅的海神學研究院)

起 tī 1878 年 ê 神學研究院一寢開始並無吸引 gún-ê 目睭仁

起因露西亞東正教堂看 tsuē ē 產生臺灣朋友一喋著パン喙角全全泡

我聽著、看著パン生研佮飫喙 ê 狀況,總是飫喙猶是會搪著驚喜 ê 滋味

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

雙心天鵝佮神學研究有啥底代?

是--lah,就是門埕口 ê 木刻吸引 gún-ê 目睭仁 tsiah 知影現此時 ê 伊已經 m̄ 是自本 ê 生張

伊 tī 1989 年按神學研究院轉做技術學院

遮 ê 藝術品 m̄-tsiah 有機會出現 tī 遮,包括 The Simpsons ê Bart

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞庫爾迪加.Kuldīga, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

𫝛時起造 ê 露西亞東正教堂

Gún 本底掠做伊是 Orden 起 ê 教堂

一路按 Orden 行到露西亞成做 Kuldīga ê  Aachener Dom

落尾認真 kā 資料讀 hōo tsiâu-tsn̂g tsiah 發見 gún 傷𠢕烏白亂皂亂牽電線

看一个 Orden 影就隨 kā 生百外个 Orden ê 囝

伊是 Sankt-Peterburg 來 ê 設計師所起 ê 教堂,伊佮 Orden 一屑仔底代攏無

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞波羅的海.Baltic Sea, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Lativjias ê 波羅的海

冊讀無 tsuē ê 我 tuì 波羅的海 ê 認捌 kan-ta「波羅的海三小國」 

這回利用車日子那行尞那讀資料 tsiah 知影德國講 ê 東海是全世界鹹度上低 ê 海

隨好玄 kā 手當做水𣁳仔𣁳一喙來食

阿娘--uê 誠實 buē 鹹篤篤,莫怪遮 ê 鹽是金包銀,足貴

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞波羅的海.Baltic Sea, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Latvijas 東海海岸露營區

敢是海水鹹度低致使遮 ê 鹽貴甲若參仔,我 m̄ 知

m̄-koh,當翁問講「按波蘭行進前,講敢 bueh 踮遮露營一暝,20歐元」

Buaih」我隨應,立秋猶未行跤到溫度已經若小雪(siáu-suat)

Tī 立陶宛搪著按芬蘭轉來 ê 德國朋友講「八月初 ê 芬蘭 Auxo 無停跤,溫度12 - 3度」

「Gún 好字運,行踏 Helsinki 彼日,落大雨 m̄-koh 猶原 18 度」入港隨灣,入港隨隨我 mā 開始慣勢冇談天氣跋感情

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Ventspils ê 睏甲 m̄ 知狗

無 bueh 再次行踏 Rīga ê gún,離開 Kuldīga 後一站就是往過 ê Hansestadt 佮 Kurland ê Ventspils

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

現代傳統市場

Latvijas 整體生張 tuì 我來講較倚露西亞

Ventspils 也是 gún 第一斗 hōo gún 有機會行踏露西亞人扞 ê 人家厝仔 

踮露西亞人家厝蹛一暝是一件足有14 ê 經驗

歐洲東方味 ê 建築,護龍正身 ê 格局,一句用臺語「Nge̍h」佮德語「Da」記 ê「Нет」、「Да」

hōo gún 按普通房升格有敆浴間仔 ê 套房

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

敢若阿媽年間有厝瓦 ê 第三市場

Ventspils tī 往過是露西亞真重要 ê 製船城鎮,總是世間事是有百年厝,無百年主

咱攏無一个人有法度清楚知影這百年厝 ê 未來 ē 成做啥物款生張

就敢若露營地實在 buē 敆逝橐袋仔又閣無閣深,只好選擇露西亞人家厝歇暝 ê 經驗仝款

踮遮搪著 ê 露西亞族群確實無好鬥陣,總是無表示規个族群攏無好鬥陣 tshan-tshiūnn gún-ê 人家厝主人家

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

起甲媠媠,m̄-koh 無幾个擔 tī 排 ê 市場

拄行踏波羅的海三國

我無法度清楚判斷佗一區是露西亞人 ê 社頭,佗一搭是當地人 ê 社頭

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Sòo-pái 攏靠教堂做天線,不過這个方法 m̄ 是百分之百 ê 著組

不過,押尾迵過有徛德國 ê Lidi 佮瑞典 ê Rimi 沓沓仔有法度分別遮 ê 社群人口

有徛這兩間跨國超市,當地族群大多數是露西亞人

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

看遮 ê 價數 mā 若看著露西亞人準做 m̄ 認同這塊土地原仔需要面對 ê 現實 

立陶宛扞 ê Maxima 馬鈴薯一公斤 0.39 歐元已經 hōo 我笑甲一直撏錢袋仔

遮 ê 馬鈴薯品種 tsuē 價數閣比大賣場媠 hōo 我險險 buē 記--得家己是 teh 渡假

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

看會出來市政府用心 teh 妝娗這个城市,總是人會老城市 mā 是

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

行踏這个市場 hōo 我想著久年前行踏新 ê 臺中建國市場

有美麗 ê 外殼,一切猶原外甥仔點燈火,一切照舊

揣無往過 mā 看無現代 ê kan-ta 一个白汫無味 ê Barocco

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞文次匹爾斯.Ventspils, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

市場 ê 公共冊櫃

總是,遮 ê 消費文化一切照舊

不過,冊櫃就無閣一切照舊,本底上強勢 ê 文字成做四角愛揣一角 ê 文學

這是我家己 ê 觀察,無表示 tsiâu 是按呢生

露營☀Camping ◎ 拉脫維亞利耶帕亞.Liepāja, Latvijas ∾ Latvia @亂皂𥴊仔店

Liepāja 露西亞東正教堂

Liepāja 是 gún 計劃停跤 ê 第三大城,總是計劃永遠趕 buē 赴現實 ê 跤步

Gún tī 這个 buē 堅凍 ê 海港城市感受 buē 著城市 ê 特殊 mā 感受 buē 著 tī Ventspils 搪著 ê 自在

就隨決定揣超市款ビール直接駛向 Lietuvos 以避免渡假心情規个害了了

⟡          ⟡          ⟡

後記

徛踮金光閃閃瑞氣千條 ê 教堂面頭前,我開始愖是啥物因端 hōo 人願意先顧佛祖 m̄ 顧腹肚

起因 tī Daugavpils 我至少見著相𫝛 ê 平等先顧腹肚 tsiah 顧佛祖

本底想 bueh kā gún 翁攝著有若乞食花仔布衫 ê 厝囥踮遮

總是,一想著隨人有家己 ê 想法,我認為無合理 ê 生活無表示別人 mā 是按呢認為

總是見著金光閃閃 ê 教堂佮若乞食花仔布衫 ê 徛家

這 hōo 我想著綴朋友是去聽師傅解運消災,𪜶願意了十外萬我 m̄ 願意 ê 因由

起因,我是堅持先顧腹肚 tsiah 顧佛祖 ê 支持者

arrow
arrow

    詹美樹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()