雞肉卵生菜碗 ▪ 雞肉蛋沙拉 @亂皂𥴊仔店

(18.01.2023 早起頓 三文魚菜蔬烘 + Bé-khòng 菜擴湯 + 雞肉煠卵生菜碗 + Tshì-sù I-tà-lih 麵/1162kcal)

Ich bin zu arm, ich kündige als Hausfrau für meinen Mann.

Ich bin zu arm.

Ich putze das Haus für dich immer kostenlos.

Ich bin zu arm.

Ich koche Mahlzeiten für dich mit Herz und kostenlos.

Ich bin zu arm.

Ich schlafe mit dir jeden Tag ohne charge.

Ich bin zu arme, ich möchte die Bücher aus Taiwan kaufen.

Das kostet nur 30Euro, und mein Mann sagt "Du musst selbst bezahlen."

Oh, ich bin zu arm.

 

Tsa̋ng 踮 Books 揣冊 bué 冊當 bueh 算數想著這站仔 hōo gún 翁仔某又閣 teh 討論 ê 代,隨刁意故 tuì 翁講問「咱敢 ē-sái 請你 kā 我鬥相共一下?」

「你付臺灣 ê 冊錢,我納德國 ê 關稅」tī 我猶未開喙講伊已經拆白伊 ê 想法。

聽伊按呢回答,我知影我n buē-tàng 有啥物特別 ê 反應,畢竟翁某蹛做伙猶原愛粗糠還粗糖,冇栗還冇粟,這是我家己 bueh bué ê 物件佮伊無底代。

總是,人就是遮爾仔龜怪,家己 ē-tàng 毛 honn 龜粿粽煞 m̄ 允準別人 tuì 咱紅包清彩送。 

Sóo-tí 一聽伊按呢 kā 咱應,我 mā 隨起童 hōo 伊看,不過我是有神經 ê 人我討厭別人搬死人債戲 hōo 我看,我家己就愛較知捌。

會失禮隨越頭過數,伊 mā 發見家己又閣無出門講十分話開始成做鼎頂 ê 狗蟻 m̄ 知 bueh 按怎開喙。

「我無想 bueh 熥遮 ê 問題,總是一句話三千六重,你千萬 m̄-thang 掠做出山了請醫生猶原有藥醫」我講。

「我 m̄ 是刁意故按呢講....」伊 ê 目珠 tshan-tshiūnn 山崎 ê 葡萄一捾閣一捾輾落--來。

「心肝齊向,神有感納,講遮 ê 攏是廢話」我講。

伊知影閣解釋伊慣勢 ê 未放屎,先呼狗 kan-ta ē hōo 我 lú 生頭清面隨甲卡片囥踮桌頂「我 m̄ 是一个錢拍二十个結,我只是需要時間 kā 錢入去你 ê 口座」伊講。

「He m̄ 是我 ê 口座,這 tsiah-sī 我 ê 口座」我 kā 卡片 hâinn hōo 伊阿母在生一直交代 ê 話 mā 成做走馬燈一直 tī 海馬鉼針踅「查某人無嫁翁無要緊,m̄-koh 愛獨立。」

吐一氣大氣 tuì 空氣微微仔笑,感謝阿母 ê 智慧。

這暗 ê 戰爭,押尾猶原是平和收場,雖罔彼又閣是熥清飯 ê 和平 --- 𤺪,猶是比相罵無揀喙,相拍無揀位好。

 

雞肉卵生菜碗

...... 材料 ......

煠卵 2

雞肉片 100g

優格 30g

芥辣醬 1/4TL

レモン汁 1/4TL 

義大利芳醋 1/4TL

蜂蜜 1/4TL 

芳料草

生菜

鹽、胡椒

 

...... 步數 ......

1. 優格、蜂蜜、レモン汁、醋、芥辣醬、鹽、胡椒做一伙抐 hōo 齊。

2. 生菜、雞肉、Sòo-sù 濫做伙搜齊。

3. 煠卵、芳料草鋪落去,樂暢來食。

Hähnchensalat mit Eier @亂皂𥴊仔店

(18.01.2023 Frühstück Ofengemüse mit Lachs - Kohlrabisuppe mit Speck - Nudeln mit Käse - Hähnchensalat mit Eier/1162kcal)

Ich bin zu arm, ich kündige als Hausfrau für meinen Mann.

Ich bin zu arm.

Ich putze das Haus für dich immer kostenlos.

Ich bin zu arm.

Ich koche Mahlzeiten für dich mit Herz und kostenlos.

Ich bin zu arm.

Ich schlafe mit dir jeden Tag ohne charge.

Ich bin zu arme, ich möchte die Bücher aus Taiwan kaufen.

Das kostet nur 30Euro, und mein Mann sagt "Du musst selbst bezahlen."

Oh, ich bin zu arm.

 

Ich kaufe die Bücher im Internet.

Dann denke ich meinem Mann etwas zu sagen.

Weil er passt Geld viele und er mir immer gesagt, ich bin deutsch und wir sind sehr aufrichtig.

Für mich, beides ist ok.

Ich liebe das Geld und ich bin aufrichtig:

Und!

Er ist mein Mann nicht meine Bank, deshalb kaufe ich die Bücher, mein eigene Sachen, ich sage niemal, du muss das bezahlen.

Ja...ja... ich weiß, viele Leute sagen mir das.

Das ist nicht richtig. Er ist dein Mann. Er muss alles was sie brauchen bezahlen.

Aber, ich bin Frau für ihn wie er ist mein Mann, das ist alles.

Anyway....

Diesmal, ich will es nur sagen...

Wir haben das viele male besprochen.

Liebe ist verstehen was Leute brauchen und Respekt was Leute denken.

Liebe ist nicht was ich geben moechte, ohne zu verstehen und Respekt.

Denn die Probleme, dann sag warum du magst nicht....blah....blah....blah...

Also, ich bin zu faul den Satz zu wiederwholen.

Ich möchte nur, das mein Mann versteht was wir besprechen.

Liebe ist ein Messer, ebenso wie die Sprache.

Es kann alles bequem machen oder alles ruinieren. 

Ich bin eine unkomplizierte Person, das bedeutet nicht, dass das, was ich sagte, dich nicht verletzen wollte.

Wie viele Eltern sagen würden,

Ich mache das oder ich sage das weil ich dich liebe.

Aufrichtig und unhöflich ist gleich und nicht gleich.

Bevor etwas zu sagen oder zu machen.

Du musst keinen Preis zahlen oder dich verletzen.

Aber es wird dich und jemanden friedlich halten.

Oder du magst es, wenn die Leute dich immer anschreien und dir egal ist, was du brauchst, sondern sag, weil ich dich liebe und tu es einfach.

Ich bin nicht diese art Persönlichkeit.

 

Ich weiß nicht, ob mein Mann versteht was ich sagen.

Aber, für mich jeder ist anders.

Wenn ich das nicht mag ich muss das ehrlich sagen.

Wir brauchen nicht unsere Ohren zu zerstoeren, dann so tun als ob es uns allen gut geht.

Das ist so FAKE!

Ich glaube ein bischen überlegen und Geduld konnten das Problem weg werfen.

 

Oje, für die Bücher, ich bezahlen aus Taiwan, und mein Mann bezahlt in Deutschland die Steuer und Post wie gewöhnlich.

Ich warte das die Bücher kommen.

 

Hähnchensalat mit Eier

...... Zutaten ......

Gekochte Eier, in Viertel geschnitten 2

Hähnchenbrustfilet 100g

Joghurt 30g

Honig 174TL

Aceto balsamico 1/4TL

Essig 1/4TL

Senf 1/4TL

Kräuter

Salat

Salz & Pfeffer

 

...... Zubereitung ......

1. Joghurt, Essig, Salz, Senf und Pfeffer gut mischen.

2. Salat und Soße gut mischen, Hähnchenbrustfilet dazu geben und gut mischen.

3. Eier hinzufügen und bestreuen mit Kräuter. Guten Appetit!

Chicken Salad and Eggs @亂皂𥴊仔店

(01.18.2023 Breakfast Roasted Vegetables and Salmon - Kohlrabi Soup and Bacon - Pasta and Cheese - Chicken Salad and Eggs/1162kcal)

I am too poor, i resign as a housewife for my husband.

I am too poor.

I always clean the house for you for free.

I am too poor.

I cook meals for you with heart and for free.

I am too poor.

I sleep with you every day without a charge.

I'm too poor, I want to buy the Taiwanese books.

It only costs 30 euros, and my husband says "You have to pay yourself."

Oh i'm too poor

 

I buy the books on the internet.

Then I think about saying something to my husband.

Because he care about money very much and he always told me I am German and we are very straightforward.

For me, both are ok.

I am also straightforwafd and love the money:

And!

He's my husband, not my bank, that's why I buy the books, my own things, I never say you have to pay for it.

Yeah ... yeah ... I know a lot of people tell me that.

That is not right. He is your husband. He has to pay for everything you need.

But, I am wife to him as he is my husband, that's all.

Anyway ....

This time, I'm just saying ...

We have discussed this many times.

Love is understanding what people need and respect what people think.

Love is not what I want to give without understanding and respect.

Because the problems, then say why you don't like .... blah .... blah .... blah ...

Well, I'm too lazy to repeat the sentence.

I just want my husband to understand what we're talking about.

Love is a knife, and so is language.

It can make everything convenient, or it can ruin everything. 

I'm a straightforward person, it doesn't mean that what I said didn't mean to hurt you

 

As many parents would say, 

I do this or I say this because I love you.

Straightforward and rude is the same and not the same.

Before saying or doing anything.

You don't have to pay a price or get hurt.

But it will keep you and someone peaceful.

Or you like it when people are always yelling at you and they don't care what you need, but say because I love you and just do it.

I'm not that kind of person.

 

I don't know if my husband understands what I'm saying.

But, for me everyone is different.

If I don't like that I have to honestly say that.

We don't need to ruin our ears, then pretend we're all fine.

This is so FAKE!

I believe a little thought and patience could throw the problem away.

 

Oh yes!

For the books, I pay from Taiwan, and my husband pays the taxes and mail in Germany as usual.

I'm waiting for the books to come. 

 

Chicken Salad and Eggs

...... Ingredients ......

Boiled eggs, cut into quarters 2

Chicken breast fillet 100g

Yogurt 30g

Honey 174TL

Aceto balsamico 1/4TL

Vinegar 1/4TL

Mustard 1/4TL

Herbs

Salad

Salt,pepper 

 

...... Method ......

1. Mix the yogurt, vinegar, salt, mustard and pepper well. 

2. Mix the salad and sauce well, add the chicken breast fillet and mix well.

3. Add eggs and sprinkle with herbs. Enjoy your meal!

arrow
arrow

    詹美樹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()