Brötchen mit Aufstrich und Salat.
Mein Mann sagt;
Du bist mein Feuer.
Du bist meine Seele.
Du bist eine Freude in meinem Magen.
Ich sage, bitte kopiere nicht Pablo Neruda.
Er gibt einen Kuss auf mein Mund und sagt, ja, du bist das Brot vom Dichter.
Süßer Mann?
Ja, aber manchal "Pain in my ass".
Aber ich liebe ihn noch.
Ich bin Böse, ich weiß.
Buns with Spread and Salad.
After breakfast my husband says;
You are my fire.
You're my Soul.
You are a joy in my stomach.
I say please do not copy Pablo Neruda.
He gives me a kiss on my mouth and says, yes, you are the bread in that poem.
Sweet man?
Yes, but sometimes "Pain in my ass".
But I still love him.
I know i'm a crazy person.
Vox et praeterea nihil
Außer dem Wort, gibt es hier nichts.
Mein Blog ist ein Wald für mich.
Ich bin ein Baum, ich bin ein Vogel, ich bin der Bach, ich kann jede Sache sein.
Hier ist mein Himmel, meine Bücher, mein Mülleimer.
Ich bin einsam, ich bin alleine, aber ich bin nicht seltsam.
Ja, das Leben hat genug Lärm und es sagte mir, du musst nicht ein Teil davon sein.
Vox et praeterea nihil
Außer das Wort, gibt es hier nichts.
Ich möchte durch das Wort herausfinden, was ich in meinem Herzen habe und meinen Frieden haben.
Und genieße das Leben mit Wal, meinem Mann und mein Mann genießsen das Leben mit der Seekuh. Manati. マナティー - mir, zusammen.
Das ist genug.
Hier sind meine Übungen. Mis ejercicios und soliloquizing with Monolog.
Vox et praeterea nihil
Vox et praeterea nihil
Apart from the word, there is nothing here.
My blog is a forest for me.
I am a tree, I am a bird, I am the stream, I can be any thing.
Here is my heaven, my books, my bin.
I am lonely, I am alone, but I am not strange.
Yes, life has enough noise and it told me you don't have to be a part of it.
Vox et praeterea nihil
Apart from the Word, there is nothing here.
I want to find out what I have in my heart through the word and have my peace.
And enjoy life with Wal, my husband and my husband enjoy life with the manatee. Manati. マナティー - me together.
That's enough.
Here are my exercises. Mis ejercicios and soliloquizing with monologue.
Vox et praeterea nihil
翁某做伙食早起頓我 tuì 翁講「我 buē 記得熥拜請 Google 翻譯 kā 我鬥寫 ê 英文，這久發見無人來交觀是一件好代。」
「我逐日攏來交觀兼掠漏」翁笑應。
「承蒙你，按恁細」我講。
想 bueh 訓練家己 ê 筆力，一斗寫五種文字，前兩種文字華文交台文猶算在手，所致寫甲順勢兼較 buē 刺疫，按華文交換手 hōo 德文規身(sian)人就成做樹趖，按德文交換手 hōo 英文，我已經成做柴頭尪仔無想 bueh 動跤動手兼激腦筋就 kā 專業發包 hōo Google Übersetzer 翻譯。
Tsa̋ng 凡勢是樹趖駛 Bián-juh，我開始一篇一篇巡，一篇一篇繩，那巡那繩 mā 那感謝連蠓攏無興來，抑無正港是卸世卸眾，紅字一大堆，包括華文。
一字一字繩，一篇一篇改，改到第五篇我決定未來 buaih 閣寫華文交台文羅馬字，起因我愖著家己初寫 Blog ê 想法。
Vox et praeterea nihil
除了聲音，啥物攏無。
除了文字，啥物攏無。
我 tī 遮交家己讀萬象，看萬物，愖白汫無味 nur heiße luft ê 喉韻，喃來喃去 ê soliloquizing 佮孤腳白。
無𫝛箸無仝味。
想 bueh 迵過書寫，揣著德國佮臺灣 ê 四序。
無𫝛箸無仝味。
喙白 ê 小父さん，好喙斗 ê おばさん，兩人牽手冤家量債，兩人牽手司公仔象桮，兩人牽手那食那寫那做海翁.Wal 佮 Manatí.マナティー。
Vox et praeterea nihil
除了聲音，啥物攏無。
遮是我 ê 四常數簿，Meine Übungen. Mis ejercicios 佮喃來喃去。
暗仔，愛來 onn-onn 睏，有歲頭 ê 人 m̄ 通 kā 做議量轉做壓力。
栽欉 --- 2022.06.07
這久翻頭看彼久，感謝家己無閣滓著瞭著無意愛隨刪除(san-tû) ê 無定性，抑無這久無地交往過 ê 家己挨拶並智覺，我誠誠實實無要意別人 ê 想法，以台文做主體，以華文做麭幼仔唌人來坐，抑是四界蹓蹓交人盤撋 ê 假仙假怪。
遮是我 ê 大海之星教堂，遮是我 ê 土地公廟，遮是我 ê 無人島嶼，我是我家己 ê 麵線阿婆(mienˇsienˇa+po)，順文字挽瓜揫藤，順文字 ê 聲音泅轉去屬於我一个人寧靜 ê 海岸。
台文是我搥烏豆兼告解 ê 大海之星，德文佮英文是我乞食攑蠓捽仔，假仙假觸入人門，順人意 ê 小齣。
我愛我 ê 島嶼，我愛猶如搖椅上的一根彎曲的木頭，因為我有幸孤身獨處，雖然我從來不孤獨，我只是獨自一人而已，獨自生活在稠密的思想之中，因為我有點狂妄，我是無限和永恆的狂妄份子，而無限和永恆也許就是喜歡我這樣的人➀ Vox et praeterea nihil，除了文字 ê 聲音，啥物攏無。
Tuì 食食喉韻鼻無鳥鼠敢有洗魂舒猶原想 bueh tuì 紅菜頭寮仔 Tshì-sù 抹醬大聲喝出，你敆我心脾敆甲峇峇峇，ich liebe dich
。
➀ 《過於喧囂的孤獨》，赫拉巴爾（Bohumil Hrabal）
紅菜頭寮仔 Tshì-sù 抹醬
...... 材料 ......
紅菜頭，礤簽 300g
紅洋蔥，刴幼 100g
寮仔 Tshì-sù 300g
芥辣醬 1TL
蜂蜜 1TL
牛奶 20ml
鹽、胡椒
...... 步數 ......
1. 芥辣醬、蜂蜜、牛奶濫做伙抐 hōo 齊，紅菜頭、寮仔 Tshì-sù 摻落去抐 hōo 齊，tiàu 寡鹽 、胡椒，樂暢來食。
Jetzt ist Winter, die Möhren gibt's überall in Deutschland wie Ameisen und fast gratis.
Ja, gratis. 2kg 0.99€. Das ist unmöglich in Taiwan.
Ich weiß nicht wie teuer die Möhre in Taiwan ist, aber als ich Kind war, die Möhre wurde immer per Stück verkauft, zum Beispiel, 1 Stücke 25NTD(ca. 0.76€).
Ja, Möhre bei uns ist Gold. Nein, aber die Möhre in Taiwan, zumindest in meiner Erninnerung, als Gemüse sie ist nicht billig.
Jedes Land hat eigenen Preis für das Gemüse und anderes. Die Papaya in Deutschland ist Gold, bei uns fast wie Weißkohl nichts so beliebt.
Warum die Leute die Papaya nicht mit nach Hause nehmen wollen, sagt mein Mann.
Einfach, die Papaya ist wie Apfel in Deutschland, sie ist natur BIO.
Ich liebe Möhren, aber seit ich leben in Deutschland, die Möhren hat mir die Nase langsam voll wie die Paprika.
Ja, in meiner Umgebung, das Gemüse nur und immer, Weißkohl, Kohlrabi, Rosenkohl, Paprika, Möhren...kein Okra, kein Grünkohl, kein....
Ich weiß nicht, die Menschen in meiner Umgebung sind wählerisch oder?
Na, ich weiß nicht, aber ich muss das Problem gelösen, bevor die Möhren mich fertig macht.
So ich danke neuer Technologie, ohne Google, ich weiß nicht die Möhren mit Hüttenkäse sind so lecker und die Farben so herrlich und machen nicht nur das Auge isst mit eben so der Magen, lecker, besonders mit dem Brot!
Möhren mit Hüttenkäse
...... Zutaten ......
Geraspelter Möhren 300g
Hüttenkäse 300g
Fein gehackte Zwiebel 100g
Senf 1TL
Honig 1TL
Milch 20ml
Salz & Pfeffer
...... Zubereitung ......
1. Alle Zutaten gut mischen. Guten Appetit!
Now is winter, the carrots are available everywhere in Germany like ants and almost free.
Yes, free. 2kg 0.99 €. This is impossible in Taiwan.
I don't know how expensive the carrot is in Taiwan, but when I was a child, the carrot was always sold by piece, for example, 1 piece 25NTD (approx. 0.76 €).
Yes, carrot is gold with us. No, but the carrot in Taiwan, at least in my memory, as a vegetable it is not cheap.
Each country has its own price for the vegetables and others. The papaya in Germany is gold, with us almost like white cabbage nothing so popular.
Why people don't want to take the papaya home, says my husband.
Simple, the papaya is like apple in Germany, it is nature organic.
I love carrots, but since I've been living in Germany, carrots are slowly being as saturated as peppers.
Yes, in my area, the vegetables only and always, white cabbage, kohlrabi, Brussels sprouts, peppers, carrots ... no okra, no kale, no ....
I don't know, the people in my area are picky, or?
Well, I don't know, but I have to solve the problem before i am done with the carrots.
So I thank new technology, without Google, I do not know the carrots with cottage cheese are so delicious and the colors so gorgeous and make not only the eye eats with just as the stomach, delicious, especially with the bread!
Carrot with Cottage Cheese
...... Ingredients ......
Grated Carrot 300g
Cottage cheese 300g
Finely chopped red onion
Mustard 1TL
Honey 1TL
Milk 20ml
Salt & Pepper
...... Method ......
1. Mix all ingredients well.Enjoy your meal!
留言列表
冊 ▪ Bücher ▪ Books (4)
