亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ

有嫌有哭呻果真有差，林檎總算無閣 tshan-tshiūnn 水龍車 bueh 拍火一路無擋按呢直直衝衝衝 hōo 我 kā 林檎當做架頂鼓仔燈一爍紅一爍青順伊 ê 青紅燈變化平安行過斑馬線(pan-má-suànn)。

這禮拜(10.7~10.12) Lidl lohnt sich 總算正經 lohn sich(大碗閣滿墘)，林檎無分紅皮抑是青皮齊 1 公斤/1€，遮爾仔迷人 ê 數字無傱去款一袋轉來囤呔 ē-tàng 隨佮翁商詳伊 bueh 佗一色，畢竟林檎踮 gún 兜 tuì 伊較有銷。

色緻商詳好勢，伊向東軁，我向西飛，翁仔姐仝心成做豬仔鼠囤貨(Hamsterkäufe)。

按自本 ê 性地林檎一斗愛 bué 2 公斤 tī 翁猶末開喙我 ē 隨講「德國林檎窒倒街 m̄ 免痟貪」經過 2 冬 m̄ 捌 tī 寒人款林檎 ê 我 m̄ 免翁開喙家己隨開喙「這禮拜 ê 林檎價數誠媠 bueh 囤貨無？」

2 公斤 ê 林檎十外粒，無愛甜粅粅 mā 無愛生食 ê 我，除了濫優格佮煮湯猶閣有啥物滋味通變化？

這久，Blog ê 掠肥錄就是我上好 ê Muse。

一般來講，我是佮意 kā 生菜盤囥踮下昏飯，猶 m̄-koh 夜間部同學無意愛「Gún 德國人慣勢早起食冷盤，下昏飯食燒食」伊講。

聽伊按呢分張 hōo 我足想 bueh kā 彼支磨甲利利利 ê 日本剾刀捎出來 kā 伊剾 hōo 頭腦清楚「上好是恁德國人有遮爾仔𠢕扞灶。」

掠人 buē 做穡，掠蜂 buē 做蜜，我入人門，順人意，繼續伊 ê 雞食焦，我 ê 鴨食澹，隨人起斗隨人顧 ê 加十遍工 mā buē 減我一塊肉 ê 扞鼎四常。

凡勢是磅仔癩 ko 出面 hōo 伊想 bueh 改變食食慣勢 mā 有可能見著咱糜飯食甲若神 tī 法國 ê 生活(Leben wie Gott in Frankreich) hōo 伊決定 buē 繼續成做隱痀貓(Ende der Katzbuckelei)講 bueh 跟綴我 ê 跤步。

Kein Genuss ist vorübergehend, denn der Eindruck, den er zurückläßt, ist bleibend. 𪜶 ê 大詩人 Goethe 講快樂無暫時，因為伊停跤 ê 印象是萬代久長，我 ê buē 爽 mā 是，這支喙無賤 ē 著蛆。

我 ê 手路 mā kan-ta 水煠 niā-tiānn(Auch nur mit Wasser kochen) --- tsham 恁老母無宛 2 體 m̄-koh 恁老母 ê 手路是 Das ist zum reinsetzen(夭壽骨 ê 好食)，我 ê 手路是無鹹無纖 ê m̄ 通看 m̄ 通食。

我真正頇顢扞鼎，總是我有阿貓 ê 性地，好玄就愛摸就愛試。

嫌相片䆀想 bueh 重來一張相，總是自烏露戰爭到今，彼本底俗甲若豬菜 ê 林檎 mā 田螺含水過冬，按人見人嫌 ê 豬菜成做番薯葉 ê 鞏金 hōo 無一个錢拍二十四个結 ê 我 mā m̄ 甘撏錢，準做遮 ê 林檎佮咱台灣相比並猶是俗物 buē bué 破家，總是遮是德國 m̄ 是台灣，彼个鞏金 ê 價值我迒 buē 過，準做這相片 hōo 我鑿目，我猶是有法度寬心耐性聽候伊按皇后閣成做塗炭仔。

栽欉 --- 2021.07.19

翻田塗 --- 2024.09.21

林檎塗肉林檎湯

...... 材料 ......

林檎，切塊　1

馬鈴薯，切塊　300g

紅洋蔥，刴幼　1　

酸 Khu-lì-mù　100g

滾水　1000ml

蒜頭，刴幼

鹽、胡椒

...... 步數 ......

1. 洋蔥落鼎煏芳，馬鈴薯、滾水摻落去煮30分鐘。

2. 林檎濫落去繼續煮10分鐘，落絞汁機絞做糜，酸 Khu-lì-mù 濫落去抐 hōo 齊，tiàu 寡鹽、胡椒 ，樂暢來食。

Endlich, Apfel wieder auf 1 €/kg !!!

Endlich kann ich wieder meine Lieblingssuppe Essen!

So lecker

Das erste Bild

Normalerweise, wir müssen zum Frühstück warm essen.

Aber leider mein Mann mag den Stil nicht.

Er sagt,

Ich möchte das Essen mal probieren, aber ich möchte zum Frühstück kein warmes essen probieren.

Ich bin deutscher, mein Magen ist deutscher Stil, kalt Essen zum Frühstück.

Und ich?

Ich habe nie Problem mit jedemEssen Stil, kalt oder warm.

Ich meine kalt oder warm zum Frühstück oder Abendessen.

Beide sind für mich ok.

Aber, ich habe das Problem mit meinem Mann noch.

Aber, nur das!

Ich muss am Frühstück mit viel Fleisch, Marmelade, Käse, Butter, Kaffe mit Kaffemilch essen, dann weiter den Essenstil zum Mittagessen und Abendessen.

Kurzum sagt, meine Mahlzeit esse nur Brot und Zucker, nichts mehr.

Nein, ich kann dieses Leben nicht leben.

Obwohl, mein Mann mir immer gesagt, man kann das Leben überleben und viel Geld sparen.

Nein, das Leben ist kurz, ich brauche nicht sein Leben kopieren.

Jeden Tag über Stunde warten zum essen und isst Supermärkte Brot, Käse, Butter, Marmelade, Fleisch und so weiter.

Nein, Leben ist so kurz und Leben ist wie eine Tafel Schokolade, du weißt nicht was drin ist.

Dann diskutieren wir, was wir machen können zum 5:2 Essen stil um beide Gewicht zu verlieren.

Ich habe kein Problem mit kaltem Essen zum Frühstück.

Er wird das Frühstück mit Fisch mal Probieren, nicht nur Fleisch.

Und funktioniert gut?

Ich glaube ja, weil bis jetzt ich habe noch nicht die 112 angerufen.

Wegen seiner Allergie.

Was kochst du für mein Sohn?

Alles außer was er nicht mag.

Mein Sohn hat Allergie mit Meeresfrüchten, weißt du?

Errrrrrr......

Naja, jeder hat Allergie mit Meeresfrüchten in unsere Familie.

ACH SO！！！

Mein Mann's Mutter ist so interessant, right?

Ich weiß nicht, sie möchte Rapunzel sein.

Oder jeder in meiner Mann's Familie möchte das sie weiter Rapunzel ist.

Ich weiß nicht.

Aber, mein Mann's Mutter ist nicht mein Rapunzel.

Ich brauche sie nicht schützen.

Aber ich kann mein Problem ehrlich sagen.

ACH SO, ihr Sohn und ihre Familie jeder hat Allergie, aber ich habe kein Problem mit Meeresfrüchten.

Dann esse ich mein Meeresfrüchten weiter ist ok.

Aber ich werde deine Sohn schützen.

" You have my word "

Frage ich mein Mann heute zum Frühstück?

Selbstverständlich.

Mein lieber Schatz, muss ich für dich 112 einrufen?

Ich verspreche was ich zu meiner Mann's Mutter gesagt habe.

Apfel-Kartoffelsuppe

...... Zutaten ......

Apfel in Stücke geschnitten　1

Kartoffel in Stücke geschnitten　300g

Fein gehackte Zwiebel　1

Wasser　1000ml

Fein gehackter Knoblauch

Sauerrahm　100g

Salz ＆ Pfeffer

...... Zubereitung ......

1. Zwiebel in den Topf geben und anbraten bis sie goldbraun sind, Kartoffeln dazu geben und gut mischen, auf kleiner Stufe ca. 30 Minuten kochen.

2. Apfel dazu geben und weiter 10 Minuten kochen.

3. Mit Mixer pürieren, dann Sauerrahm dazu geben und gut mischen.

4. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Guten Appetit! 

Finally, apple back to 1 €/kg !!!

I can finally eat my favorite soup again!

Thank you, Lidl

The first picture

Usually, we have to eat warm for breakfast.

But unfortunately my husband doesn't like the style.

He says,

I want to try this to lose weight, but I don't want to try hot food for breakfast.

I am German, my stomach is German style, cold food for breakfast.

And me?

I never have a problem with any food style, cold or hot.

I mean cold or warm for breakfast or dinner.

Both are fine with me.

But, I still have the problem with my husband.

But only that!

I have to eat a lot of meat, jam, cheese, butter, coffee with coffee milk at breakfast, then continue the food style for lunch and dinner.

In short, my meal only eats bread and sugar, nothing more.

No, I can't live this life.

Although, my husband always told me you can survive life and save a lot of money.

No, life is short, I don't need to copy his life.

Wait an hour every day to eat supermarket bread, cheese, butter, jam, meat and so on.

No, life is so short and life is like a box of chocolates, you don't know what's in it.

Then we discuss what we can do in 5: 2 eating style to both lose weight.

I have no problem with cold food for breakfast.

He'll try breakfast with fish, not just meat.

And works well?

I think so, because I haven't called 112 yet.

Because of his allergy.

What are you cooking for my son?

Everything except what he doesn't like.

My son has a seafood allergy, you know?

Errrrrrr ......

Well everyone in our family has seafood allergy.

I SEE!!!

My husband's mom is so interesting, right?

I don't know, she wants to be Rapunzel.

Or everyone in my husband's family was worried that she sould be harmed, so they let her continnue to be Rapunzel.

I do not know.

But, my husband's mother is not my Rapunzel.

I don't need to protect her.

But I can honestly tell my problem.

OH, your son and family everyone has allergies, but I have no problem with seafood.

Then I keep eating my seafood which is ok.

But I will protect your son.

"You have my word"

Do I ask my husband about breakfast today?

Of course.

Dear darling, do I have to call 112 for you?

I promise what I said to my husband's mother. 

Apple Potato Soup

...... Ingredients ......

Cut the potato into pieces　300g

Cut the apple into pieces　1

Cut the onion into slices　1

Water　1000ml

Finely chopped garlic

Sour cream　100g

Salt,pepper 

...... Method ......

1. Put the onion in the saucepan and fry until they are golden brown, add potato and mix well, cook for about 30 minutes at a low level.

2. Add the apple and cook for 10 minutes.

3. Puree with a blender, then add sour cream and mix well.

4. Season with salt and pepper. Enjoy your meal!