亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ

(2023.05.25 早起頓 五彩螺殼麵 + 冰海蝦鱷梨仔王梨冷盤 + 王梨優格/839kcal)

舊年9月拄做阿爸 ê 阿羅歇中畫轉來看嬰閣按工課 ê 合作社捾兩盒整理好 ê 果子 tsham gún 分張。

說多謝 mā 隨想著蹛雲林 ê 大姨，往時經過石榴(Tsio̍h-liû) 攏 ē 講一段 tsham 石榴 kan-na 有關係 m̄-koh 名聽起來無相𫝛。

Uī-hô 大姨愛講這，起因 tsham 阿母相𫝛出世 tī 日本年間 tī1949年後 m̄ 捌閣有機會學習新符號 ê 𪜶直接 hőng 分類 tī「m̄ 捌字兼無衛生」 ê 伊迵過後生 tuì 伊講這 mā 是「石榴/Sia̍h-liû」，「國語」ê 石榴火車頭佮食 ê 石榴 ê「石榴」就此牢牢蹛 tī 伊 ê 世界。

我這个真𠢕夫字做天，馬字作蔫(ian) ê 人 mā 因為大姨，認捌著食 ê 石榴佮火車站 ê 石榴 tī 台語是2種無仝 ê 音，特別是「石」。

我無愛食石榴，想--著大姨 ê 故事開始擘腹愛按怎處理伊，起因物件好好隨 kā 擲糞埽桶，我做 buē 出來。

總是，現此時 mā 捎無寮仔門通 kā 處理，按呢就放伊去歇睏，我 mā 是。

無日 m̄ 知晝，無鬚 m̄ 知老。

攢這盤 ê 時，阿羅分張 ê 果子生菜 mā 已經行到透尾，kan-ta 石榴猶原規粒好好無振無動。

喘一口大氣，笑家己刁意故 ê 大目新娘揣無灶 mā 笑 tuì Muses 講，我知影你無來相揣 ê 因端。

媠媠 ê 石榴 m̄ 管你按怎 kā 伊妝娗，我猶是大目新娘揣無灶 kā 準過 ê 無較縒。

我無愛石榴翁 mā 是，按呢我就愛敨放家己 tuì 有物愛食甲了 ê 堅持。

擔頭看外頭落到一四界 ê 林檎，我 tuì 石榴討債 m̄-koh 無僥雄(hiau-hiông)，我佮石榴是有緣做牽手，無緣做朋友 tshan-tshiūnn 落甲規塗跤 ê 林檎按呢。

愛是放伊自由成做家己 mā 是 kā 伊縛跤留踮房間做古董。

一手捾潘桶，一手提石榴踏出門，心頭 buē 閣亂紛紛，我知影 bueh 按怎安排石榴 ê 後世人--ah。

七月七，龍眼烏，石榴必。Tshit gue̍h tshit, lîng-gíng oo, sia̍h-liû pit. 

鱷梨仔王梨蝦サラダ

...... 材料 ......

冰海蝦　100g

鱷梨仔，切片　1

王梨　

罐頭紅菜頭穎

芳料草

...... 步數 ......

1. 材料全數濫做伙，芳料草掖落去，樂暢來食。

(25.05.2023 Frühstück Bunte Muscheln - Eismeergarnelensalat mit Avocado und Ananas - Joghurt mit Ananas/839kcal)

Ich liebe Avocado, Möhrchen und Ananas...ich bin nicht so sicher.

Weil, sie ist sauer in Deutschland.

Ich verstehe warum sie in Deutschland sauer ist, aber in Taiwan wir haben auch das gleiche Problem wie in Deutschland. 

Deutschland ist sauer, in Taiwan ist zu süß.

Heute habe ich eine Kasten von meinem Nachbar bekommen, der hat meine lieblings Lebensmittel Avocado und nicht so sicher .... Ananas.

Mann, was mache ich kann?

Ja, Google!

Google wird mir eine gute Lösung geben, und ja.

Ich liebe die Lösung, lecker~

Eismeergarnelensalat mit Avocado und Ananas

...... Zutaten ......

Eismeergarnele　100g

Avocado　1

Ananas

Möhrchen aus der Dose

Kräuter

...... Zubereitung ......

1. Alle Zutaten gut mischen, Kräuter hinzufügen. Guten Appetit!

(25.05.2023 Breakfast Colorful Conchiglie - Pineapple Avocado Pink Shrimp Salad - Yogurt and Pineapple/839kcal)

I love avocado, carrots and pineapple...I'm not so sure.

Because, it is sour in Germany.

I understand why it's sour in Germany, but in Taiwan we also have the same problem as in Germany. 

Germany is sour, in Taiwan is too sweet.

Today I got a box from my neighbour who has my favourite food avocado and not so sure .... Pineapple.

Man, what can I do?

Yes, Google!

Google will give me a good solution, and yes.

I love the solution, yummy~

Pineapple Avocado Pink Shrimp Salad

...... Ingredients ......

Pink shrimp　100g

Avocado 　1

Ananas

Canned carrots

Herbst

...... Method ......

1. Mix all the ingredients well, add herbs. Enjoy your meal.