坐街路電車➀踅街搪著 ê 甜路工作室
Erfurt 德國聯邦最高勞工法院(Bundesarbeitsgericht) ê 徛位聯邦
mā 是德國自2021年(若是無記 m̄ 著) Darmstadt 另外一个加入世界遺產組織 ê 城市
Erfurt 舊城自本就有厚厚 ê 歷史
這回 hōo 世界遺產組織宣佈需要好好仔保存 ê 部份是中世紀猶太人 ê 文物資產
tshan-tshiūnn Alte Synagoge (Erfurt)舊猶太會堂、Mikwe 祈禱前 ê 洗浴場
宣佈時間是2023,9月17
Rathaus(市政廳)
遮 ê Universtät Erfurt mā 是德國第三老 ê 大學
伊上出名 ê 學生就是按現此時號做 Lutherstadt Eisleben (Luther城市)來 ê Martin Luther
市博物館
伊 mā 是德國重要 ê 機械(hāi)、電子工業佮物流 hâm 客運轉運站
另外,伊 mā 是德國囡仔電視台 KIKA ê 攝影中心
2千年出道
2003 年步頻發現連大人 mā 佮意 ê Bernd パン
是一个盒子白パン
簡單來講就是俗麭
Berend 是伊 ê 名
現此時 ê 伊會固定出現 tī KIKA 台,暗時9點到隔暝 ê 6點
hōo 佮意聽伊若李季準聲音 ê 人 ē-tàng kā 伊看甲飽
德國上出名閣受歡迎 ê Maus
1971 出世 ê 鳥鼠是一隻 ē 講故事 mā-ē 教四常智識佮科學等等 ê 鳥鼠
四常伊是佮藍色大象做伙
攝相 ê 彼日大象 hōo 囡仔兄箍牢牢
gún 就 kan-na 翕鳥鼠
世界放送上久 ê 電視節目睏神(Sandmännchen)
自1959 tī 東德開始放送到今猶原 teh 放送
tī 2个德國 ê 年間,西德 mā 有相仝 ê 節目號做咱 ê 睏神
伊就敢若伊 ê 名,囡仔看煞節目 mā 開始 bueh onn-onn 睏
舊城區
Erfurt 上早出現 ê 時間是 tī 聖 Bonifatius tī 742年寫 hōo 總主教 ê 批
另外,11世紀遮就有猶太人 ê 教堂
寫這段猶是家己提醒家己 m̄-thang 成做讀冊,讀 tī 尻脊骿 ê 人
認為現此時咱號做這个名就表示咱無透著別人 ê 血緣
抑是歷史事件 ê 人是侵略者
德國右派政黨 ê 口號無興趣 kā 𪜶宣傳
Erfurt Dom 佮 Severikirche
佮 Erfurt 𫝛時成長 ê Erfurt Dom➁ 是這个城市重要 ê 象徵(siōng-ting)
伊現此時 ê 生張是經過 9 个世紀沓沓仔疊出來
正手爿 ê Severikirche 是 tī Erfurt Dom bueh 起好前1世紀起造
兩个教堂歲數相差 bueh 800 歲
𪜶 ê 差異性 tī 佗 m̄ 是基督徒 ê 我看 buē 出來
mā 無機會行踏,來遮第三斗猶原無機會見著 Erfurt Dom
Sóo-pái mā 猶原無機會看著上出名 ê 祭壇彩繪玻璃
kan-ta 有法度徛踮外口 kā 伊攝一張仔相
Erfurt Dom
無機會行踏 Dom
m̄-koh 第三回總算搪著 Severikirche 開放參觀
前兩斗 uī-hô 無開放,mˇ diˊ
這回有機會行踏原仔 buē 記得人講愛看 ê St. Severi 石棺佮懸15m ê 受洗台
是講,凡勢有看著總是我 m̄ 是教徒 sòo-pái 就若阿婆踅台北101按呢
「我 kā 你講,我有去參觀台北101 遐足媠足先進時行--ê」
「曷,你敢有坐電梯?」
「我 kā 你講,遐誠實是足媠足讚」
教堂市場
咱臺灣有廟就有市場 tshan-tshiūnn 台中 ê 第三市場玉聖宮、新竹 ê 城隍廟等等
德國 mā 相𫝛
有 Brabanter Straße(街) ê 名號 ê Erfurt tī 中世紀是東、西兩爿重要 ê 貿易通道
Erfurt 這久 ê 貿易徛位已經無閣若往過 ê 光炎炎(iām-iām)
總是,tī 無相𫝛 ê 時間行踏3斗
見著遮 ê 傳統市場猶原交易(ka-ia̍h)
無堅定宗教信仰 ê 我猶原 ē 感謝神 kā 德國人沓沓仔放掉 ê 傳統箍牢牢
準做伊 ê 物窒窒滇無特別閣鞏金 hōo 我無法度 kā 磅仔現 hőng 人看
總是,我猶是感謝神 hōo 豐沛食食行到白汫無味 ê 德國猶有一味好味素
Erfurt Dom
寫著 Erfurt 決定愛寫 kā 歐洲按烏雲罩霧 ê 中世紀𤆬出來佮起造德國文字 ê Martin Luther
寫著德國 mā 決定愛寫著 kā 戰爭當做生理 teh 拍 ê 30年戰爭
Erfurt 佮逐个徛位 tī 神聖羅馬帝國 ê 城市 mā 行向仝一个運命
伊 tī 30年戰爭(1618~1648)受著嚴重 ê 破壞
其中 tī 1632~1635 成做瑞典 ê 一部份
ē 特別寫這段猶原是受著電視新聞炸彈 ê 影響
提醒家己 m̄-thang kā 冊讀到尻脊骿
坐街路電車踅街搪著 ê 甜路工作室
tī 波蘭車日子搪著向時是利用宗教苦毒凌遲百姓佮烏白 ka̋ng 疊罪 ê 城堡 hōo 我踅甲足艱苦
這斗來到 Erfurt 步頻想著出名 ê 追殺尪姨(Hexenverfolgung 1526~1705)
遮有利用宗教來治罪 ê 文件記錄,雖罔無 tsiâu-tsn̂g
總是,人 ê 記持會湠種
tī 1705 42歲 ê 婦人人 hōo 權利者凌遲閣鏨頭
伊做仙,權利者猶原 m̄ 放伊煞
用火 kā 燒閣規定伊7歲 ê 查某囝愛 kā 遮 ê 過程看 hōo 詳細
記持誠實 ē 食餌....
坐街路電車踅街搪著 ê 甜路工作室
記持 ē 食餌,咱縛餌 ê 人 mā ē-tàng 換餌
坐街路電車踅街搪著這幅媠媠 ê 亂皂隨想著往過閒甲掠蝨母 tsiah-ē 家婆做翻譯 ê 日子
隨 kā 翁講咱按現此時 ê 車站落車行轉去頭前 ê「法國甜路工作室」
本底掠做我講正經話 ê 翁一行到位隨知影我 teh 講啥
「著--lah,著--lah,全世界 ê ABC tsiâu 是英語,甜路攏是法國」
向時綴朋友參加面冊社團 ê 清飯代,無興閣熥
總是,看著這想著冤家量債 ê 歷史
1806 年法國戰贏 Preußen 遮成做法國 ê 領地
1870 Preußer 戰贏法國...
歷史恩恩怨怨交 hōo 歷史
我這个 m̄ 捌字,m̄-koh 有注重衛生 ê 人 kan-ta 想 bueh tī 遮敨放無張持想著 ê 艱苦
魚市場(Fischmarkt)
Erfurt 佮德國 tsuē-tsuē 城市相𫝛 tī 2戰攏愛食足 tsuē 按美國佮英國送來 ê 炸彈
總是,凡勢伊 ê 名聲猶無夠透京城
Sòo-pái 伊 ê 歷史建築保存甲比 Dresden 閣較十全完整
雖罔伊 mā 是沓沓仔閣 kā 起轉來 tsiah 有現此時 ê 生張
總是,伊規个城市生張猶原比 Dresden 閣較完整 tuì 我來講
精差伊較無 Dresden 遐爾仔虛華
魚市場(Fischmarkt)
講人虛華若像無尊存人 ê 藝術價值
總是,大力王起造東方明珠 ê 想法著是伊足欣羨法國太陽王 ê 世界
魚市場(Fischmarkt)
魚市場 ê 重要攝相景點 --- Römer 羅馬時代 ê 士兵
魚市場(Fischmarkt)
現此時 ê 人 tuì 德國 ê 魚市場凡勢 kan-na 閣捌 Hamburg ê 魚市場
總是觀光就敢若語言,頂頭人選定伊做軍頭伊就隨按小卒升做將軍按呢
Erfurt ê 魚市場現此時已經無 teh 賣魚,m̄-koh 遮 ê 號名猶原遵照古早時
無像咱臺灣 tsuē-tsuē 媠媠有歷史意義 ê 地名
阿罩霧、他里霧、五間厝等等攏 hőng 改甲無人捌
有資料寫伊起 tī 1117 年(Wiki)
有 ê 資料寫講伊起 tī 1325 年(我 ê 十外冬旅遊冊)
m̄ 管佗一个,伊是見來遮攏 ē 來行踏 ê 所在
這斗行踏有感受著疫情𤆬來 ê 變化
mā 有感受著十冬外前第一斗來遮佮十冬外後面對世代無相𫝛 ê 變化
總是,見著老朋友 --- 冊店佮 Ka-pi 店攏原在
想著 tī Biberach an der Riß 搪著 ê 拉丁語教室
每一項事項 lóng 特殊
無任何事項是舊漚舊臭需要挕捒
這時想彼久 ē 罵家己貧惰 buē 記得 kā 拉丁語攝相
總是,人攏是愛失去物件 tsiah-ē 知影寶惜
mā 驚失去 ê ē 閣失去就拚勢記牢牢,像
彼久 ê 我拚性命 kā 記 ē 牢 ê 德語轉做台語
遮本底是貿易通道無啥厝
現此時看著 ê 徛家攏是 tī 17~19 世紀起造
若是駛車來遮 mā ē-tàng 行踏倚伊無外遠 ê Eisenach ê Wartburg
感受 Luther tī 遮 ê 9月日、感受歌德 ê「指石成金」ê 功力
佮德國這久 ê 國旗是按怎 ē 選擇 1817 慶祝宗教改革三百冬 ê 紅、烏、黃
tī Dom 附近搪著 ê 古錐
你 m̄ 是你
當你無一塊雞卵糕
➀ 咱講 ê 輕軌(khin-khuí)抑是捷運,德國有兩種講法,Straßenbahn/街路電車佮 U-Bahn/路面電車 bueh kā 𪜶分甲足清,德國人家己就分 buē 清,我這个外國人攏 m̄ 免家婆大主大意替𪜶分類,總是我意愛照原文翻譯。
➁ 德語 ê 教堂有四種 Dom, Münster, Kirchr, Kapelle 遮 ê 講法攏是教堂,伊 ê 重要性 mā 按徛位排起
留言列表