亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ

(減肥下昏飯  紅點三文魚冷盤。紅點鮭沙拉)

Ē 曉食魚無啥 m̄ 捌魚。

寢幾日仔買著落價 ê 這尾魚，步頻想著伊若是按溪來是按怎 m̄ 捌 tī 溪看著？

另外，伊 ê 價數呔 ē tsham 𫝛款是按溪來 ê マス較有參仔氣？

請教無所不能無所不知 ê Google，伊 hōo 我這个答案伊是18世紀按北美洲湠來歐洲 ê 魚種。

伊需要足清氣 ê 水源，讀甲遮隨理解 uī-hô m̄ 捌 tī 德國 ê 溪看過伊。

M̄ 是講德國 ê 溪無清氣，只是這魚佮鰻魚有淡薄仔相𫝛 ê 性地，總是伊又閣無 tshan-tshiūnn 鰻魚遮爾仔神祕。

雖罔伊按溪來 m̄-koh 伊 mā 誠適合 tī 湖水生活，tshan-tshiūnn マス按呢。

這魚現此時大部分飼踮 Bodensee。

資料讀甲遮步頻想著踮華語 ē kā 伊號做啥物字名，台語又閣 ē-tàng 號做啥物名？

比對三語踮 Wiki ê 資料得著 ê 答案攏相𫝛無任何一个是𫝛名無𫝛人。

按呢，我 mā 遵照三語，德語、英語、華語 kā 伊號做「紅點三文魚」。

紅點三文魚冷盤

...... 材料 ......

紅點三文魚　100g

羅馬萵仔菜　100g

番麥筍　100g

紅菜頭　100g

紅洋蔥絲

蒜頭，刴幼　2

鹽、胡椒

...... 步數 ......

1. 材料全數濫做一伙，樂暢來食。

(Abendessen zur Gewichtsabnahme Bachsaibling-Salat)

Mein Lieblingsessen ist Fisch, aber ich kenne nicht alle Namen.

Den Tag im Marktkauf, mein Mann fragt möchtest du Markrele kaufen, sie sind billiger als Fleisch.

Natürlich und ich lasse Hand auf mein Mann Kopf.

Ich bin normal, lacht mein Mann.

Bist du sicher, lacht ich.

Ja, ich habe Allergie bei Meerfrüchte, sagt mein Mann.

Ja, das ist eine interessante Thema über seine Familie.

Mutter sagt ich habe Allergie, dann ganz Familie hat das Problem auch.

Ich gucke die andere Sache, mein Mann kommt noch mal und sagt Bachsaibling ist jetzt im Angebot.

Natürlich, ich liebe Bachsaibling.

Nachdem einkaufen ich frage mein Mann wie heißt er in Englisch?

Bachsaibling, mein Mann sagt.

Das ist deutsch.

Natürlich, ich bin deutscher.

Er ist Forelle, Lachs oder Dorade?

Ich weiß wie Lecker er ist, ich weiß nicht welche Fischart das ist, sagt mein Mann.

Ok, dann suche ich Google Zuhause.

Ach so, er war nicht original Fisch in Europa wie Kartoffel, Waschbär, er war in Nordamerika und 18th nach Europa gekommen.

Und er gehört zur Familie der Lachse.

Ach so, deshalb er schmeckt wie Lachs.

Ich wünsche nächsten mal da gibt's noch mal ein Angebot.

Weil Bachsaibling mit Salat so lecker.

Bachsaibling-Salat

...... Zutaten ......

Romansalat　100g

Bachsaibling　100g

Maiskölbchen aus der Dose　100g

Möhren aus der Dose　100g

Fein gehackter Knoblauch　

Rote Zwiebel

...... Zubereitung ......

1. Alle Zutaten gut mischen. Guten Appetit!

(Dinne for weight loss Brook Trout Salad)

My favourite food is fish, but I don't know all the names.

The day in the Markkauf(Supermarket), my husband asks do you want to buy mackerel, they are cheaper than meat.

Of course and I put my hand on my husband's head.

I am normal, my husband laughs.

Are you sure, I laugh.

Yes, I have allergy to seafood, my husband says.

Yes, that is an interesting topic about his family.

Mother says I have allergy, then whole family has the problem too.

I look at the other thing, my husband comes again and says brook trout is on sale now.

Of course, I love brook trout.

After shopping I ask my husband what it's called in English?

Bachsaibling, my husband says.

That's German.

Of course, I am German.

It is trout, salmon or gilt-head see bream?

I know how delicious he is, I don't know what kind of fish it is, my husband says.

Ok, I'll Google home then.

Oh, it was not original fish in Europe like potato, raccoon, it was in North America and 18th came to Europe.

And it belongs to the salmon family.

Oh, that's why it tastes like salmon.

I wish next time there's another offer.

Because brook trout with salad is so delicious.

Brook Trout Salad

...... Ingredients ......

Romaine lettuce　100g

Brook trout　100g

Canned Maiscorbs　100g

Canned carrots　100g

Red onion

Finely chopped garlic　

...... Method ......

1. Mix all ingredients well. Enjoy your meal!