亂皂𥴊仔店 ⓂⒺⒾⓃⓀⒾⓄⓈⓀ

翁問講近來無啥機會 kā 你鬥巡德語，愖一下，確實是按呢隨翻頭看後台存檔，德文猶是有寫，只不過無閣 tshan-tshiūnn 較早按呢，德文跟綴台文行。

是按怎有這款變化，窮實 mā 無啥特別因由，不過清楚知影伊 m̄ 是按神魂來 ê 聲音，自然就 buē 行向彼條路，想 bueh 哭呻 hōo 外人聽，畢竟這是家內事 m̄ 是國家大事。

不過自らしょうもん Rashōmon《羅生門》出現在眼前，這个無自然 ê 設定成做「共你的生活寫出來，起大膽共告白啦！」總是，告白真正 m̄ 是一件簡單 ê 代誌，所以，我猶是捎留底文章來做修改，畢竟四常 ê 龜鱉叨趖，生毛帶角 tuì 我來講多數是灌/煙腸➀一枝 ê 無鹹無纖。下跤 ê 四常是早前 ê 心情記錄，這久拄好成做揣無 Muse 啉 Ka-pi ê 好告白。

透早 ê 手機仔輕輕仔 teh 唱歌，本底掠做倒手一伸，大頭拇一揤，二指一𫝻，規仙人就成做 bueh 出世 ê 紅嬰仔離開拉圇仔燒 ê 帕水，行向人生新頁。

總是，意志永遠拚 buē 過軟汫，零下 11 度 ê 7點，Diana ê 數念猶原停跤，Apollo ê 馬車已經行跤到，我 ê 貧惰 mā 跟綴 Apollo ê 頭鬃四散 tī 這烏𪐞紅 ê 空間，自由自在成做這个空間 ê 𩛩肥。

過去 ê 心不可得，現在 ê 心不可得，未來 ê 心不可得，今世今生。

這久 ê 情景是我 ê 今世今生，這久 ê 情景是過去 ê 今世今生，這久 ê 情景是未來 ê 今世今生，這久 ê 我是我現此時 ê 今世今生。

接受家己，放下綿精 ê 設定，生湠同理心，心 ê 目睭 tsiah 有法度軁過空間見著不可得 ê 平靜。

棉襀被 kā 我佮窗仔外 ê 零下七度分隔兩爿，棉襀被 kā 我佮燒氣縛做一爿，手機仔 ê 歌聲 mā 跟綴手機仔 ê 數字一字一字消失 tī 我存在 ê 空間。烏𪐞紅 ê 畫布 mā 漸漸反殕，窗外寒露打扮 ê 樹 mā 沓沓仔洗盪一軀 ê 黃佮橘。

過去 ê 心不可得，現在 ê 心不可得，未來 ê 心不可得。

Tī 講究今生今世 ê 歐洲佮講究紅塵俗世佮今世 ê 亞洲，我是 Tsiâ？窗仔反射 ê 彼个人又閣是 Tsiâ？塗地彼个烏面賊又閣是 Tsiâ？

遮攏是 auch nur mit Wasser kochen，無宛 2 體，過去 ê 心不可得，現在 ê 心不可得，未來 ê 心不可得，成住壞空、生老病死、生住異滅。

台華譯本 ê 羅生門，我個人真正感覺台文版好看閣好理解。

2022 ê 生張

2022 ê 生張 m̄ 是第一斗料理，總是按彼時佮這時對照 ē-tàng 看出，人 hōo 熱量綁票佮無 hōo 熱量綁票 ê 精差。

Mā 照實講，這湯油食無夠額真正是無鹹無纖，連 like 煙腸攏比伊好滋味。

➀ 無要意，無掛意，無致意，I don't care, I don't mind - Es ist mir wurscht，四常是講 Es ist mir egal, kā Egal 轉做 wurscht 有一屑仔攏 buē 影響著家己兼鄙相 ê 加強版本。另外 Wurscht 佮 Wurst 無仝意思，Wurscht 有 don't care, what the hell, not important ê 14，tī 遮以煙腸表示，主要是伊 ê 發音佮 Wurst 無宛 2 體 mā tshan-tshiūnn 新聞報導按呢 tuì 無重要 ê 人抑是物 m̄ 免費神參與。

塗肉林檎羮湯

...... 材料 ......

Bé-khòng　75g

煠好 ê 馬鈴薯，研做幼粒仔　800g

洋蔥，切幼　1

白脫牛奶　500g

鹽、胡椒

...... 步數 ......

1. 洋蔥、Bé-khòng 落鼎煏芳，馬鈴薯、Bá-tah 酸牛奶濫落去抐 hōo 齊，tiàu 寡鹽、胡椒，樂暢來食。

Ich mag Buttermilch nicht so sehr, weil so sauer...aber wenn ich sie mit Kartoffeln zusammen koche, ja, das ist mein Geschmack. Sehr lecker. 

Kartoffelsuppe mit Buttermilch

...... Zutaten ......

Speck　75g

Kartoffelstampfer　800g

Fein gehackte Zwiebel　1

Buttermilch　500g

Wurst　2

Salz ＆ Pfeffer

...... Zubereitung ......

1. Zwiebel und Speck in der Topf geben und anbraten, Kartoffel, Buttermilch dazu geben auf kleiner Stufe  zum kochen bringen. Dann mit Salz und Pfeffer abschmecken. Fertig.

2. Wenn Sie möchten, schneiden Sie eine Wurst rein. Guten Appetit!

I don't like buttermilk so much because so sour ... but when I cook them with potatoes, yes, that's my taste. Delicious.

Buttermilk Potato Soup

...... Ingredients ......

Bacon　75g

Potato masher　800g

Finely chopped onion　1

Buttermilk　500g

Sausage　2

Salt ＆ Pepper

...... Method ......

1. Put the onion and bacon in the saucepan and fry, add the potatoes, buttermilk and bring to a boil on a low heat. Then season with salt and pepper. Finished. 

2. When serving, put sausage in the soup. Enjoy your meal!