Stippmilch @亂皂𥴊仔店

(2023.01.17 早起頓 Bé-khòng 梨仔金瓜生菜盤 + 雞肉生菜盤 + 青豆仁湯 + Stippmilch/933kcal)

真愛這款甜路,總是 m̄ 捌想過伊 tī 華語號做啥物名。

這久因為寫 Blog 想 bueh 知影伊 tī 日文抑是華文號做啥物名 tsiah 發見伊 tī 德文 mā 是少族民族,不過少數民族猶是揣有資料通理解伊 ê 14,按呢就繼續順伊本底 ê 字名 kā 伊號做 Stippmilch,畢竟 m̄ 是每一个人攏有機會熟似少族民族。

 

Das Einfache kann so gut sein: Wir zaubern heute ein einfaches, aber nichtsdestotrotz köstliches Dessert. Ursprünglich war Stippmilch dickgelegte Sauermilch, die mit wenig Firlefanz aufgetragen wurde. Inzwischen besteht sie aus Quark, Milch, Sahne und wird mit frischem Obst serviert.(資料來源:WDR)

 

Stippmilch

...... 材料 ......

優格 100g

Quark 250g

牛奶 100ml

藍莓 50g

弓蕉,切塊 1子

 

...... 步數 ......

1. 優格、Quark、牛奶做一伙抐 hōo 齊。

2. 弓蕉鋪第一層,Stippmilch 倒落去,藍莓鋪落去,樂暢來食。

Stippmilch @亂皂𥴊仔店

(17.01.2023 Frühstück Kürbissalat mit Speck - Hähnchensalat - Erbsensuppe - Stippmilch/933kcal)

Ich sah dieses Rezept im Rezeptbuch.

Ich frage mein Mann, was ist Stippmilch?

Google, sagt er.

Ja, die meiste Zeit, ich fühle Google ist deutsch.

Und mein Mann?

Ich bin nicht sicherer ob er deutsch ist oder nicht.

Ich frage Google.

Google hat mir die Seite gezeigt.

Westfalen-Stippmilch.

Das ist interessant.

Mein Mann ist aus dem Land.

Du armer, kennt nicht Vaterland aber nach der Schrift, ich zeige meinem Mann die Seite.

Ja, er hat gleich Problem wie ich.

Ich kenne nicht meine Heimat.

Aber, das ist Politik Problem zu meiner Zeit.

Mein Mann Problem ist...

Eltern wollen jemand anderes sein.

Oh, Ich sage nicht die Schrift.

So, das ist nicht meinem Mann Schuld.

Ich suche, was ich kann die Namen im Tâi-gí schreiben.

Dann finde ich sofort, ich bin so dumm.

Einheimische spreche Stippmilch, warum ich muss den neuen Namen schreiben.

Das ist wie die Leute haben dunkles Haar, aber du magst nicht, dann sagst du " Hey, du, du musst Blond sein, weil ich mag es nicht ".

 

Feine Stippmilch

...... Zutaten ......

Quark 250g

Joghurt 100g

Milch 100ml

Honig 1TL

 

...... Zubereitung ......

1. Joghurt, Milch, Quark gut mischen, dann Obst oben drauf legen.Guten Appetit!

Stippmilch @亂皂𥴊仔店

(01.17.2023 Breakfast Pumpkin Salad with Bacon - Chicken Salad - Pea Soup - Stippmilch/933 kcal)

I saw this recipe at the recipe book.

I ask my husband, what is Stippmilch?

Google, he says.

Yes, most of the time I feel Google is German.

And my husband?

I'm not sure if he is German or not.

I ask Google.

Google showed me the page.

Westphalia Stippmilch.

That is interesting.

My husband is from this states.

Poor you, do not know the fatherland, I show my husband the site.

Yes, he has a problem like me.

I do not know my home.

But, that's policy problem to my time.

My husband problem is ...

Parents want to be someone else.

Oh, I'm not saying the language.

So, this is not my husband's fault.

I'm looking for what I can write the names in Tâi-Gí.

Then I find immediately, I'm so stupid.

Local speak Stippmilch, why I have to write the new name.

That's like people have dark hair, but you do not like, then you say "hey, you, you have to be blond because I do not like it".

 

Feine Stippmilch

...... Ingredients ......

Cream cheese 250g

Yoghurt 100g

Milk 100ml

Honey 1TL

 

...... Method ......

1. Mix yogurt, milk, cream cheese well, then lay fruit up on top.Enjoy your meal!

arrow
arrow

    詹美樹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()