行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

tuì Heilbronn ê 記持 tshan-tshiūnn 兔仔 ê 魚釣仔

Kan-ta 一尾魚

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

我是藝術青盲牛 m̄ 知兔仔 bueh 表示啥物

𫝛款 ê 道理

我 mā m̄ 知影這 2 粒金柑仔球 ê 意思

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

總--是彼日 tī 葡萄園靜候晏到 ê 人

伊一到位 m̄ 是說歹勢是隨 kā 褲褪掉,換另外一領褲 ê 文化衝突 hōo 我到今猶原記牢牢

這位 hōo 我掠做目睭 ē 隨生目針 ê 朋友

伊就是按 Heinrich von Kleist ê 歷史歌劇「Das Käthchen von Heilbronn」來--ê

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店
這位朋友 uī-hô bueh tī 眾人面頭前替換 hōo 伊較四序 ê 穿插

我無開喙請教

起因,在場 ê 朋友無任何一个人喝咻「袂見笑/siàu」

Tshan-tshiūnn tī Bamberg ê Regnitz 岸邊搪著兩位 kan-ta 幔人皮衫

請教 gún 翁某敢有ライター(raitaa) 通借 ê 姑娘按呢

Kā 這款咱講 ē 生目針 ê 代誌當做是 teh 欶空氣遮爾仔自然 ê 需求

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

Tuì 這件代誌原仔記牢牢 ê 我

第一斗 ē 來遮行踏 mā m̄ 是 uī-tio̍h bueh 理解這个衝突 ê 影響

起因,德國 ê FKK(Freikörperkultur) mā m̄ 是見著這位朋友 tsiah 認捌

總是,聽伊分張家鄉 ê 大細項代

總是直透引𤆬我這个畫面臺灣細甲連蠓仔攏 buē 癮來欶血」ê 龜怪畫面

因由我認捌 ê 德國朋友就使認為家己 ê 國家福利政策等等猶無夠齊全 hōo 𪜶滿意

總是無一个人 ē kā 家己 ê 家鄉講甲連乞食 mā buē 癮來遮欶一口氣 ê 哭呻

hōo 我 tuì 這个 tī 西元 741年就 hőng 提起 ê 城市動念

想 bueh 來遮搜揣無洗身軀 ê 鳥鼠(鳥鼠無洗身軀---有鼠味/趣味)

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

總是年歲少面皮薄,看無地圖閣 m̄ 敢開喙講德語 ê 我,一逝路按 Baden.Baden 坐火車來到遮 

揣無 tī 《大士爺厚火氣》第十五集〈魯蛇/Lóo-tsuâ〉福祿壽三仙出 ê 謎猜

樹仔大欉擲果子,人若受氣擲手機,飛機上天擲啥物?

學問蓋飽的城隍」出來喝「擲炸彈啦!」(大士爺厚火氣第十六集〈炸彈/Tsà-tuânn〉)

1944.12.4 這个有千外冬歷史 ê 古城

因為神明無閒通 tshan-tshiūnn 打貓 ê 媽祖按呢 kā 照顧

彼時我為著救眾生,隨躘起去天頂,見若有飛機擲炸彈,我就用裙去承,這爿走、彼爿傱,大氣是喘袂離...」(《大士爺厚火氣第十六集〈炸彈/Tsà-tuânn〉)

千外冬 ê 跤跡成做 2022 tsham gún 翁 tī 希臘 ê Ἐπίδαυρος 聽著 ê 這段話

恁 ê 歷史誠實了不起,無 tshan-tshiūnn gún tsiah 短短 2 百外冬

揣無看 tsiâ 較惡確確較𠢕生湠,tsiâ 就法得 kā 向時 ê 跤跡 ka-nn̂g 當做糞埽擲掉 ê Kilianskirche(1278起造,1529完工)

隨踅翻頭照原路步輦轉去車頭坐電車轉來 Baden.Baden,一目𥍉 mā 10 冬外 m̄ 捌閣來遮行踏過

總是,見若講著 Heilbronn 攏 ē 想著這位 kan-ta 彼日緣份 ê 朋友

起因到今我 m̄ 捌 uī-tio̍h 伊 ê 大大典典生過目針,sóo-tí 我確定看無應當看 ê 物是 buē 生目針

M̄-koh 衛生習慣無好,目針原仔 ē 來 sio-tshuē-tsē

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

這斗原仔是 bué 49箍月票行踏 Heilbronn

出發進前 gún 翁就 tshan-tshiūnn tsuē-tsuē 成長 tī 2 个德國年間 ê 德國人𫝛款

Tuì 別人 ê 城市比 tuì 家己 ê 土地閣較有印象

我這个外國人 tuì 伊 ê 記持原仔是十冬前彼張佮名刺(meishi) bueh 𫝛大 ê 資料

2 个人出發前一暗 kan-ta 擘腹隔轉日 ê 早起頓 bueh 食啥

一屑仔攏 buē 擘腹若是伊無聊甲連在地人攏嫌甲無一塊好 ê 城市

一 逝無算短 ê 路途到遐若是閣搪著我 ê 狀況啥物攏無見著 bueh 按怎生

性命 ē 揣出路,行跤花 mā 是

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

檢采是有年歲 tuì 行尞 ê 起性搦地 buē 閣敢若向時按呢,決定愛看著啥 tsiah 是真正行踏這个城市抑是國家

一落車行出大廳顛倒是遮看遐踅搜 bueh 揣10冬外前 ê 家己

「我 kan-ta ē 記得無一个人有閒 kā 我鬥相共,一位按非洲來做穡 ê 太太請我綴伊 ê 跤步上車 tsiah 有法度一路順勢坐電車轉去 Karlsruhe換火車到 Baden.Baden」

我徛踮𫝛記持𫝛車幫無見著𫝛人 ê 車頭 tuì 翁繼續講「m̄ 知彼位太太現此時過了按怎,總是伊分張 hōo 我 ê 愛到今 m̄ 捌放風吹過」

Tī 臺灣見著外國人咱攏 ē 感覺 buē 曉講英語真見笑,tī 歐洲捎別人 ê 話請教𪜶問題就愛有耐性 mā 愛有抗壓性 m̄ 驚無人應

「現此時 ê 我德語原仔 lī-lī-lak-lak,總是我已經有法度一个人獨立 tī 遮 m̄ 捌字看告示原仔活甲好好」

我宛然孔雀展尾笑 tuì 翁講,紲落來隨問「咱現此時 bueh 按 tueh 去」hōo 伊笑甲吭跤翹

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

Gún 按車頭頭前 ê Rosskampffstrasse 遐行過 tsiah 閣踅轉來車頭路(Bahnhof Str.)

我斟酌看這條十冬外前踅翻頭 bueh 揣車頭卻 hōo 我感覺永遠行 buē 到位 ê 街路

彼陣 ê 體力好過這時煞感覺車頭近甲若灶跤𫝛款,目免褫開 mā 揣 ē 著 ê 自在

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

習慣正經敢若這隻按北海(Nordsee)佮東海(Ostsee/Baltic Sea)來 ê 沙埔椅𫝛款

生份 ê 所在 m̄ 管別人按怎嫌咱䆀閣 buē 合

只要咱有自信有夠額徛 tueh 攏媠 tang-tang 閣峇峇峇

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

向時 ê 城門

 Heilbronn ê 運命佮德國多數 ê 城市相𫝛,往過 ê 戰爭 m̄ 捌 hōo 伊著傷甲爸母親情 m̄ 捌伊

Uī-tio̍h 一个人 ê 宣傳我 ê 奮鬥間 hőng 糋油炸粿糋甲酥酥酥,酥甲險險連肉幼仔攏無地通抾

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

St. Kilian Kirche

總是,世間有人迷亂 mā 總是有人是清醒 kā hőng 拍 m̄ 見 ê 物件閣一項一項抾轉來疊

Tshan-tshiūnn 這个城市 ê 神魂 St. Kilian Kirche

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

Rathaus/市政府廳

當初吸引我來遮行踏 ê 因端除了彼位當地朋友 ê buē 上目掠外

手頭 ê 資料講著遮 ê 市政府廳 mā 有若 Hameln ê Rattenfängerhaus(掠鼠人之家)時鐘

只是,彼斗佮這斗我攏無德國射手參加射箭比賽 ê 好字運,無著賞猶原得著一隻豬(Schwein gehabt)

有機會見著正點 ē 出來相觸 ê 牡羊(Bóo-iûnn)

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

不過運氣誠好,有機會搪著 gún 蹛 ê 所在較無 ê 菜墟(hi)正港 ê 讀文佯青

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

人遮是真真正正提冊 leh 讀文湠青,我是手機仔捎 leh hōo 手機仔讀冊,我佯星

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

雖罔,田庄倯 ê 我無法度成做看板 ê 雅緻,總是我猶是有法度 touch down 其中一項

彼就是...

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

 我愛行跤花(Viele Menschen reisen gerne)

這斗 ê 行跤花☀行尞,我原仔無達成十外冬前資料講 ê 愛看聖泉(原仔揣無),愛食紅酒(gún 翁某攏無食酒)

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

下晡5點開門

Gún 提供菜蔬サラダ

各式各樣 ê 葡萄

Hm̀,kan-ta 葡萄

發酵 ê 葡萄

讚甲 ē 觸舌 ê 酒

我若是有食酒 mā 愛是靜心等候到下晡5點 tsiah 有法度 bué 醉,sóo-tí 頭前 2 項 m̄ 是我張掇刁意故 m̄ 綴 leh Check

不過,第三項我想我合該是有 Chceck 著,雖罔,我 m̄ 知影這敢是使用遮出產 ê 鹽

起因,我 kan-ta 知影遮 ê 出名物是

是--lah Audi tī 遮設廠,sóo-tí 遮 hōo 我感覺伊 mā 蓋成 Bad Cannstatt

只不過遮通 bué ê 亞洲抑是非洲來 ê 物件有較少寡按呢 niā-tiānn

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

本底是按算 bueh 食 Georgien 料理,m̄-koh m̄ 知影 uī-hô 伊愛等甲下晡5點 tsiah bueh 開門

這陣 ê 我大腸已經 teh 告小腸 uī-tio̍h 𪜶兄弟姊妹 ê 和諧,我隨 kā 翁講咱來食拄才有見著 ê 希臘料理

法國糋真酥,生菜真鮮沢,Πίτα 真實櫼,雞肉 Gyros buē 死鹹,按呢應當有準算 Check 著食山岩鹽

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

路裡見著 ê 好耍物

豆腐決定 buē 造成著災

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

揣著愛

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

Tī 遮 tsuē 冬第一擺見著遮爾仔完整 ê 亂皂

行尞☀行跤花 ◎ 德國海布隆, Heilbronn ∾ Deutschland, Germany @亂皂𥴊仔店

是 tsiâ kā tsiâ 借名,這攏 m̄ 是啥物大問題,這是看 tsiâ 較𠢕生湠 ê 問題

arrow
arrow

    詹美樹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()