I don't know who he is, actually.
Once when I was out with my husband, he saw someone sharing this book in a public bookcase.
His eyes, just like I saw Jogi's, super Excitement.
You must read this book, he said.
This is so interesting, my husband recommended me to read the book, I must read!
當我認為家己所做 ê 代誌 tshan-tshiūnn Hänsel(番薯 kah 月桃/你無聽--過ê格林童話) 掖 ê 麭按呢，無望。
一路按德國掖到波蘭閣轉來到德國寫出去 ê 電子批猶是一屑仔聲音攏無隨準備放棄，胡長松先生 ê《幻影號的奇航》引𤆬佮伊相拄搪。
我庄跤倯 m̄ 捌詩 ê 媠，總是讀著這篇記持 ê 海馬又閣泅入海湧滾絞 tshan-tshiūnn 彼陣讀著顧德莎女仕 ê《讀詩》相𫝛。
我 m̄ 知是海馬無事揣事來絞抑是我猶原無法度 kā 這个情緒擲挕掉。
「有人寫信息 hōo 你」
這本冊 tī 我這个連蠓仔攏無 bueh 來行踏 ê Blog m̄ 知出現過幾擺，tī 愛料理 mā m̄ 知影喋過幾仔斗就知影我偌佮意伊。
我佮意伊若 teh 佮厝邊頭尾破豆 ê 筆尾 mā 佮意伊敢若哲學家 ê 自我對談。
一切自自然然，無任何 ê 虛華 --- 我 ê 意思是揀字寫揀字講。
寫著虛華 mā 是我頇顢倒吊無墨水，sóo-tí tsuē-tsuē 字讀有 m̄-koh m̄ 捌半撇，無論華文抑是台文，總是猶是愛講華文字較好揣資料。
我講 ê 華文字較好揣資料 m̄ 是講台文字冷僻抑是豆腐字，起因遮 ê 問題 tuì 我來講攏 m̄ 是問題。
M̄ 是文青兼智識無夠額，所以 tuì 作者無印象。
按呢講 buē-su teh 剾洗啥物。
無，我無剾洗啥物，只是踅網路社群捷看著人 teh 討論作者現此時 mā 開始寫「台語散文」hōo 我感覺真好玄隨揣冊來讀。
冊讀煞拆白講我並無感受文青講 ê 特別，這凡勢佮我從來 m̄ 捌讀過作者 ê 華文作品有相干。
總是猶是愛講，伊讀起來就敢若 teh tsham 厝邊頭尾開講 ê 輕鬆自在閣直透你 ê 世界，有這个感覺 mā 凡勢是作者 ê 背景佮我相𫝛，我 ê 14 是 gún 攏是臺中大漢 ê 囡仔，雖罔蹛 ê 角勢佮年間有精差，總是成做臺中囡仔現此時蹛遠兜綴伊 ê 文字總 mā 想起猶 tī 家鄉 ê 一切佮按家鄉湠出來 ê 記持。
M̄ 知 tī 佗位讀著紹介講，伊是一本適合 bueh 成做台語老師 ê 葵花寶鑑。
彼時 hōo 一直想 bueh 有一本台語字典 ê 我按目睭金爍爍成做連想 bueh 爍一下攏 buē 閣想。
不過，因為太想 bueh 有一本台語字典閣加上總編輯是李勤岸教授 hōo 我按家己 ê 情緒叨撚轉做智慧生，準做無 bueh 成做台語老師，我相信這本詞典決定是葵花寶鑑。
因為...王秀蓉老師，我捌，韓滿老師，我捌，李勤岸教授彼愈免講就隨落單，就按呢伊成做我上重要 ê Muse 之一。
期待第二本。
書讀無半撇 m̄ 知論文生做啥物生張，總是規本冊讀煞，我 ē 感覺讀「論文」mā 是一件有意思 ê 代誌。
第一擺看著這本冊 ê 興趣無大，起因冊名就敢若作者 ê 後記「這本書是從我的碩士論文改寫而成」。
「論文」是 hōo 學問飽滇 ê 研究者來讀文寫文閣論文言文 m̄ 是 hōo 我這款倒吊無墨水 ê 人 kā 伊當做暝時尪仔冊來讀消遣。
不過，當我 uī-tio̍h 運費姑不而將閣踅翻頭 kā Books ê 冊櫃閣搜一斗原仔揣無家己意愛 ê 讀本，我想著德語課按 Iraq 來 ê Kurds 同學。
這位 Kurds 同學 uī-tio̍h 未婚妻願意重餾 A1.1 佮已經 tsham 我 tī 無相仝時間上課 ê 伊佮牽手兩人 tshan-tshiūnn 往過按呢，手牽手專工坐公車來我上課 ê 所在分張𪜶成做龍鳳 ê 快樂 hōo 我隨踅轉去 冊櫃揣這本冊讀紹介 tsiah 發見伊是 tsuē 冬前捌 tī gún-ê 箍仔討論 ê「愛情故事」。
翁寄若沙漠 ê Congee 出現 tī 𪜶 ê 電視台 ê 影片 hōo 我，隨 kā 揤 Play。
無揤無驚奇，一揤奇甲 m̄ 知影反應，總是每一个地區有家己 ê Exotisch。
M̄-koh 愛我照𪜶 ê 脾土按呢煮糜，我甘願成做 Hesse 筆尾內底彼个哭呻婦仁仁 kā 米煮甲若 Brei hōo 伊慼 ê 人。
不而過原仔愛講著生驚 mā m̄ 是一件歹代，起因伊 hōo 我想著阿母在生時看著就 ē 吼，吼 buaih 食 ê 番薯飯。
講著阿母 ê 番薯飯德國老輩 mā 有相𫝛見著隨吼 buaih 食 ê 番薯飯 -- 蚵仔菇。
#記錄寫 tiàm IG ê 文字
你敢相信夢中 ê 你是掠外一个神魂。
我相信，我有一个朋友 gún 因為另外一个人 tuì 伊講寡代誌 ，就此 m̄ 捌相交插 20 guā 冬 mā m̄ 知影伊人 tī 佗落。
一暝，我夢著伊。
夢中 ê gún 猶原若往過按呢快樂練仙543，m̄-koh m̄ 知啥物因端悲傷 ê 海湧 mā 一直按我遮絞過來。
文學是啥物？
M̄ 捌字智識低路 ê 我 m̄ 知。
M̄-koh，我知影當你攑著權勢 ê 拐仔，m̄ 管你講寡 lua̋-nī 無營養，伊猶原是上有營養 ê 物件。
我無向望家己是文學家 mā 無向望「文字」ē-tàng 𤆬 hōo 我名佮利，sóo-tí 拚勢寫。
我寫字 kan-na 因為伊是我 ê 興趣，tshan-tshiūnn 有 ê 人愛成做放送頭開喙按呢簡單。
#記錄寫踮 IG ê 文字
相片翕煞 tsiah 發見這斗碗盤攏是雙生仔，一逝暖暖燒燒 ê 幸福開始 tī 心肝穎發。
感謝所有 ê 生份人，感謝恁 ê 愛佮分張，因為無恁我這个頇顢人無可能 ē-tàng tī 到期進前 kā 遮 ê 瓷仔攏款齊。
Heh--lah，tsuē-tsuē 德國朋友看著我 tī 抾點數隨 kā 手頭 ê 點數讓渡(jiōng-tōo) hōo 我。
特別是有一斗，一位太太一斗提著100點拄好一張卡 ē-tàng 換瓷仔，伊隨 kā 100點讓渡 hōo 我。
#記錄寫 tī IG ê 文字
塗內佮塗肉林檎正當時。
Buē 曉法語 ti 法國點菜，有一斗看著 ＂Pomme ＂ 掠做是我 bueh 食 ê 物隨 kā 點落去。物件送來我規个人黑人問號，是按怎 ē 是甜路，想 bueh 請教餐廳一想著家己 ê 法語 kan-na ē 曉𠢕早/Bonjour，你好/Salut，多謝/Merci beaucoup... 就隨放棄請教，mā 清楚知影請教 mā 是白了工 ê 揣火來燒烙家己，sóo-tí m̄ 免無枷夯交椅。
按法國轉來到德國隨 kā 翁講這件代誌敨鬱卒。
「你知影遐是法國 m̄ 是德國，你 mā 知影 gún 攏按仝一个系統學習書寫，著 m̄」伊那講那笑甲目汁拭 buē 離 hōo 我隨知這決定有貓膩。
#記錄寫 tī IG ê 文字
見若料理咖哩蘑菇攏 ē 想著 tī Bad Cannstatt 印度餐廳印度太太 ê 笑容「Gún 翁印度人伊 mā 無食薟」。世事 m̄ 是 kan-na 一款生張，gún 攏學著尊重別人 ê 死板免掛意，因為雞是討食焦，鴨是討食澹按呢簡單。
弓蕉王梨優格
...... 材料 ......
#記錄寫 tī IG ê 文字
Tsa̋ng(12.07) uī-tio̍h 一篇 m̄ 知結果 ē 如何 ê 稿規日貼貼到暝半。透早一精神隨感覺食力。
鼻頭薟薟腦 tun-tun 嚨 ta-ta。
這凡勢是文昌帝君 teh kā 我點拄「你無 hit-loo 2步7仔」。
Mā 著我煮食就 leh tsiah 頇顢閣敢枵狗痟想豬肝骨，枵貓痟想海底魚。
# 記錄寫 tī IG ê 文字
隨人有家己 ê 喙斗。
Tī Slovenská 料理雞豆一个5歲 ê 囡仔走過來講「我愛食雞豆」過無一睏仔哥哥來講 gún ma-ma 捷捷煮雞豆足好食，過無偌久 ma-ma 來破豆，這个畫面 hōo 我記牢牢，起因 tī 這个甘願佮手機仔盤撋 mā buaih 佮人接接 ê 年間這款交流誠實是提金仔來換攏無應效 ê 無價之寶。
鱷梨仔藍莓 Topfen
# 記錄寫 tī IG ê 文字
𪜶是敵人，m̄-koh 我猶原愛敵人
聽著翁用台語 ê 「Die」來造我 tuì 伊喙白不滿 ê 副本，除了笑甲軟骨 mā 甜粅粅。
弓蕉 Topfen
冊 ▪ Bücher ▪ Books (4) 來去車日子露營 ▪ Camping (21) 行跤花 ▪ Ausflug ▪ Field Trip (4) 掠肥食瘦錄 ▪ Rezept ▪ Recipe (20) 板膋收冬寫真 ▪ Ergebnisse der Gewichtsabnahme ▪ Weight Loss Results (3) 心情練跤花 ▪ Prosa ▪ Prose (2) 翁拋荒 ê 日誌 ▪ M's Blog (1) 電台 教學網站 閱讀天地 Podcasts 台客雙語輸入法 台客德日辭典 電視 其他工具 弄筆尾展文墨 
